ESTÚDIO:
UniDub
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Marco Aurélio Campos
TRADUÇÃO:
Gustavo "Guga" Bandeira
Elenco Principal
Edward Holcroft (Arthur Kinnaird): Diego Lima
Kevin Guthrie (Fergus Suter): Márcio Araújo
Charlotte Hope (Margaret Alma Kinnaird): Fernanda Bullara
Niamh Walsh (Martha Almond): Priscila Franco
Craig Parkinson (James Walsh): Marco Antônio Abreu
James Harkness (Jimmy Love): Raphael Rossatto
Elenco Secundário
Ben Batt (John Cartwright): Wendel Bezerra
Kerrie Hayes (Doris Platt): Letícia Quinto
Mary Higgins (Ada Hornby): Patrícia "Patt" Souza
Sam Keeley (Smalley): Felipe Zilse
Participações - 1ª Temporada
Anthony Andrews (Lord Kinnaird): Leonardo Joséi
Daniel Ings (Francis Marindin): César Marchett
Kate Dickie (Aileen Suter): Denise Reis
Kelly Price (Lydia Cartwright): Adriana Pissardini
Lara Peake (Betsy Cronshaw): Priscilla Concepcion
Natalie Gavin (Anne Stokes): Cássia Bisceglia
Sylvestra Le Touzel (Lady Kinnaird): Rosa Maria Baroli
Outras Vozes:
Alex Barone, Carlos Silveira, Dláigelles Silva, Enzo Bezerra, Fábio Azevedo, Faduli Costa, Gileno Santoro, Gilmar Lourenço, Glauco Marques, Júnior Nannetti, Kandy Kathy Ricci, Luiz Antônio Lobue, Márcio Marconato, Marco Aurélio Campos, Marun Reis, Marina Santana, Mauro Ramos, Melissa Bezerra, Ramon Campos, Rodrigo Aráujo, Rodrigo Horta, Selma Campanile, Tatá Guarnieri, Thaís Durães, Thiago Longo, Thiago Zambrano, Vágner Fagundes, Walter Cruz.
Fonte: Créditos Netflix.