Que a dub do Shippuden não seja igual a de hxh
Que a dub do Shippuden não seja igual a de hxh
Seria até uma falta de respeito com o profissional atual.
Imagino que o Adult Swim venha a ser um dos destinos de Naruto Shippuden no Brasil, considerando todas as insinuações sobre "experiência Toonami" que a programação do canal faz, e que logo deve acabar a retransmissão do anime original de Naruto.
Outra coisa também é o tal live-action que deve sair pela Amazon Prime. Não duvido entrarem na pira de tentar manter as vozes da série, o que tal como em outras ocasiões, não foi a melhor escolha.
A depender do ator que puserem, um nome que me vem na mente para o Naruto em live-action seria o Enrico Espada, acho que funcionaria. Mas é claro, a depender do ator que escalarem.
Outra coisa: eu vi só agora o tal vídeo do Fred do canal Animes Whatever, e o que ele comentou sobre essa dublagem. Então, pelo visto, há o risco desse trabalho estar acontecendo, mas sem os dubladores originais. É isso mesmo?
Não acho que o Macias faria isso, é um estúdio problemático ultimamente, mas falta de pagamento ou querer baratear a hora não parece ser algo que realmente fariam, isso certamente também respingaria em Bleach por exemplo, mas até então não parece ter acontecido. Contudo, o boato é esse, mas boato é boato.
Vcs acham que a Úrsula atualmente tem condições de dublar um ator jovem? Sejam sinceros, a voz dela atualmente está muito prejudicada, ela no Naruto adolescente e adulto já é bizarro, imagina em um ator de carne e ossso com seus 20 anos de idade. Imagina ela tendo que gritar em diversas cenas? Ainda mais tendo em vista que no Naruto ela abusa demais da rouquidão da voz, enfim, mas de qualquer jeito vamos ter que esperar sair pra ter uma conclusão.