ESTÚDIO:
Beck Studios
MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine) / Telecine Play
DIREÇÃO:
Angélica Borges
TRADUÇÃO:
Chris Eksterman
ELENCO DE DUBLAGEM
Félix Bousset (Sébastian): Enzo Dannemann
Tchéky Karyo (César): Luiz Carlos Persy
Clovis Cornillac (Joseph): Alexandre Moreno
Thierry Neuvic (Pierre): Guilherme Briggs
Margaux Chatelier (Angelina): Flávia Saddy
André Penvern (Urbain): Alfredo Martins
Anne Benoit (Madeleine): Marly Ribeiro
Naëlle Thomas (Marie): Letícia Japiassú
Octave Bossuet (Hector): Victor Hugo Fernandes
Olivier Bouana (Professor): Renato Rosenberg
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Duda Espinoza, Enzo Crescente, Érika Menezes, Lella Ganimi, Mário Cardoso, Nando Sierpe, Pablo Barros.
Fonte: Créditos Telecine.