Good Burguer 2
Última edição por Paseven; 15/02/24 às 10:31.
Elenco de Good Burger 2: http://dublanet.com.br/forum1/showth...-Good-Burger-2
Existe um rumor que, na época em que Good Burger foi lançado no Brasil, a série de Kenan e Kel ainda não havia estreado, e por isso a VTI escalou Zeléo e Vignolo nos protagonistas, mas depois se descobriu que não, a série já tinha sido lançada mas que não havia se consolidado no país, por isso ignoraram o Clécio Souto e Marcos Souza.
Eu particularmente gosto bastante do Zeléo e Vignolo no primeiro filme, mas gosto ainda mais dos dubladores já consolidados nesses dois e acho que vai ser uma experiência interessante ver esse segundo filme com essas vozes.
Também pode ser que eles não dublassem na VTI, afinal até mesmo na participação deles em Sabrina The Teenage Witch, Clécio e Marcos não dublaram (mesmo que os atores estivessem interpretando os mesmos personagens de Kenan e Kel), nessa participação foi o Manolo Rey e o Mário Jorge dublando Kenan e Kel respectivamente
Achou que eu tava brincando?
tem que saber com precisãoquando o filme e a série foram dubladas. A série tem cara de ter sido dublada depois,por volta de 1998,porque foi nesse período que o Márcio Seixas saiu da Herbert Richers e as locuções eram feitas pelo José Santana e depois o Gilberto Lisieux,e o José fez a locução da primeira temporada e o Gilberto as seguintes
Última edição por johnny-sasaki; 15/02/24 às 17:36.
Good Burger aparentemente estreou no Brasil em meados de 97. Kenan & Kel deve ter sido dublado nessa época mais ou menos. Provavelmente tanto Good Burger quanto a primeira temporada de Kenan & Kel foram dubladas virtualmente ao mesmo tempo, suponho que em 97.
A voz do Marcos Souza ainda é era relativamente bem agudinha na primeira temporada, o que me faz pensar que não passou de 97. Na segunda em diante, a voz dele já estava um pouco mais grave.