ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM:
Richard Dreyfuss (Chris Leece): Newton da Matta
Emilio Estevez (Bill Reimers): Mário Jorge Andrade
Rosie O'Donnell (Gina Garrett): Geisa Vidal
Miguel Ferrer (Tony Castellano): Márcio Simões
Cathy Moriarty (Lu Delano): Mônica Rossi
Madeleine Stowe (Maria McGuire): Isis Koschdoski
John Rubinstein (Thomas Hassrick): Júlio Chaves
Dennis Farina (Brian O'Hara): Hamilton Ricardo
Marcia Strassman (Pam O'Hara): Nádia Carvalho
Sharon Maughan (Barbara Burnside): Mariangela Cantú
Dan Lauria (Capitão Coldshank): José Santana
Blu Mankuma (Detetive Willis): Paulo Flores
Michael DeLano (Michael): Ricardo Schnetzer
Christopher Doyle (Agente McNamara): Mauro Ramos
Jan Speck (Agente na Van #1): Gilza Melo
Rick Searman (Agente na Van #2): Nilton Valério
Letreiros: Carlos Marques
Locutor: Márcio Seixas
Outras vozes:
Carmen Sheila, Clécio Souto, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Fernanda Baronne, Francisco José, Izabel Lira, Jomeri Pozzoli, Luiz Feier Motta, Mariangela Cantú, Sarito Rodrigues