ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
TV Paga/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Aline Ghezzi
TRADUÇÃO:
Dilma Machado
ELENCO DE DUBLAGEM
Jeff Bennett (Ted Shackelford, o Homem do Chapéu Amarelo): Philippe Maia
Lara Jill Miller (Allie Rankins): Helena Palomanes
Jeff Bennett (Sr. Rankins): Júlio Chaves
Carlos Alazraqui (Luke): Renan Ribeiro
Carlos Alazraqui (Delgado): Rodrigo Oliveira
Carlos Alazraqui (Gregory): Carlos Comério
Jim Cummings (Sr. Quint): Miguel Rosenberg
Annie Mumolo (Bill): Luciano Monteiro
Cree Summer (Ada): Christiane Monteiro
Kath Soucie (Sra. Rankins): Vânia Alexandre
Kath Soucie (Sra. Quint): Beatriz Loureiro
Rino Romano (Narrador): Gutemberg Barros
Locução: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Carlos Comério, Christiane Monteiro, Paula Troyack, Renan Ribeiro
Fonte: Créditos Universal