ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
TV Paga (AMC) / GloboPlay
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
Elenco Principal
Matthew Macfadyen (Charles Ingram): Alexandre Marconato
Sian Clifford (Diana Ingram): Fátima Noya
Mark Bonnar (Paul Smith): Fábio Moura
Aisling Bea (Claudia Rosencrantz): Shallana Costa
Elliot Levey (David Briggs): Marcelo Pissardini
Risteard Cooper (David Liddiment): Hélio Vaccari
Trystan Gravelle (Adrian Pollock): Ricardo Teles
Michael Jibson (Tecwen Whittock): Sérgio Rufino
Helen McCrory (Sonia Woodley): Adriana Pissardini
Michael Sheen (Chris Tarrant): Nestor Chiesse
Andrew Leung (Kevin Duff): Fabrício Rinaldi
Jasmyn Banks (Nicola Howson): Angélica Santos
Seraphina Beh (Ruth Settle): Mara Lídia Manetti
Participações
Beau Gadsdon (Polly Ingram): Giulia de Brito
Geoffrey McGivern (Coronel Village): Carlos Seidl
Jerry Killick (Paddy Spooner): Wellington Lima
Maggie Service (Kerry): Karen Ramalho
Martin Trenaman (Ferguson): Antônio Moreno
Nicholas Woodeson (Nicholas Hilliard): Luiz Carlos de Moraes
Paul Bazely (Lionel): Renan Gonçalves
Judith: Suzete Piloto
Rebeca: Michelle Zampieri
Letreiros: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Andressa Bodê, Arthur Machado, Carlos Campanile, Carlos Silveira, Claus Di Paula, Fernando Peron, Flávia Narciso, Leonardo Camillo, Luciana Baroli, Monalisa Capella, Ricardo Fábio, Rodrigo Araújo, William Vianna.
Fonte: Créditos GloboPlay.