ESTÚDIO:
Beck Studios
MÍDIA:
GloboPlay
DIREÇÃO:
Fabrício Vila Verde (episódios 1-8) / Lhays Macêdo (episódios 9-50)
TRADUÇÃO:
Alice Massia / Mário Menezes
DIREÇÃO MUSICAL:
Tony Lucchesi
VERSÕES MUSICAIS:
Bruno Camurati
Elenco Principal
Roslyn Oades (Kitty): Lhays Macêdo
Rove McManus (Rei Tuby): Reginaldo Primo
Stephen Hall (Nazz): Luiz Carlos Persy
Cal Wilson (Petal): Priscila Amorim
Rachel King (Timmy Tom): Wirley Contaifer
Rachel King (Miley): Natali Pazete
Rove McManus (Cheeta): Fernando Mendonça
Vincent Milesi (Ginsburg): Alexandre Maguolo
Rupert Degas (Pierre): Marcelo Garcia
Rupert Degas (Ming): Hélio Ribeiro
Rupert Degas (Senhor Clean): Márcio Simões
Rupert Degas (Happy): Charles Emmanuel
Rove McManus (Last Chance): Renan Freitas
Cal Wilson (Thorn): Maíra Góes
Jamie Aditya (Spook): Duda Espinoza
Rachel King (Luna): Ana Elena Bittencourt
Marg Downey (Narradora): Izabel Lira
Elenco Recorrente
Rupert Degas (Harold Stinkleton): Jorge Vasconcellos
Rachel King (Olive Stinkleton): Vânia Alexandre
Marg Downey (Stanley "Stan" Stinkleton): Yan Gesteira
Outros Personagens
Bernard: Victor Hugo Fernandes
Butcher: Fernando Lopes
Claus: Mckeidy Lisita
Deborah: Fabiana Aveiro
Lucky Chuck Churner: Mário Jorge Andrade
O Monstro: Gutemberg Barros
Rato Branco: Cláudio Galvan
Rato Marrom: Erick Bougleux
Robô: Renan Vidal
Senhora Tubbard: Miriam Ficher
Sim-Não: Maurício Berger
Ted: Marcelo Sandryni
Teresa: Márcia Morelli
Wendy: Fernanda Baronne
Wipe: Renan Vidal
Outras Vozes:
Airam Pinheiro, Bia Barros, Carlos Gesteira, Daniel Ávila, Daniel Müller, Eduardo Borgerth, Fabiana Aveiro, Flávia Saddy, Ingo Lyrio, Luíza César, Marcelo Sandryni, Márcia Morelli, Morgana Bernabucci, Pablo Argôllo, Patrícia Garcia, Rebeca Joia, Renan Vidal, Renato Rosenberg, Vinícius Barros, Wagner Follare, Yuri Calandrino.
Canções: Charles Emmanuel, Gustavo Pereira, Márcio Simões, Nano Max, Renan Freitas.
Fonte: Créditos GloboPlay.