Detectorists

[Henrique Carlassara]

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
GloboPlay

DIREÇÃO:
Laudi Regina

TRADUÇÃO:
Lilian Buzzetto



Elenco Principal

Mackenzie Crook (Andy Stone): Ricardo Teles

Toby Jones (Lance Slater): Tatá Guarnieri

Rachael Stirling (Becky Stone): Karen Ramalho

Gerard Horan (Terry Seymour): Hélio Vaccari

Pearce Quigley (Russell): Mauro Gasperini

Divian Ladwa (Hugh): César Tunas

Sophie Thompson (Sheila Seymour): Rosa Maria Baroli

Laura Checkley (Louise): Fernanda Bock

Orion Ben (Varde): Júlia Castro


Elenco Secundário

Alexa Davies (Kate Slater): Luciana Baroli (2ª-3ª temporadas)

Aimee-Ffion Edwards (Sophie): Daniela Piquet (1ª-2ª temporadas)

Paul Casar (Paul Lee): Roberto Rocha (2ª-3ª temporadas)

Simon Farnaby (Philip "Art" Peters): Raphael Ferreira (2ª-3ª temporadas)

Lucy Benjamin (Maggie): Lúcia Helena (1ª-3ª temporadas)


Participações - 1ª Temporada

Adam Riches (Tony): Affonso Amajones
Andrew Piper (Detetive Cliff): Charles Dalla
David Sterne (Larry Bishop): Luiz Carlos de Moraes
Johnny Flynn (Johnny Piper): Leonardo "Léo" Caldas
Tony Fadil (Apresentação do quiz): Caio César Oliveira (1.02)
Crespo: César Marchetti (1.02)

Participações - 2ª Temporada

Anna Darvas (Janet): Claudia Victoria
Colin Michael Carmichael (Alan Churb): Thiago Zambrano
Diana Rigg (Veronica): Rosana Beltrame
Kenneth Collard (Prefeito): Mauro Eduardo Lima
James Weber Brown (Dr. Kingsworth): Charles Dalla
John Noville (Ted): Caio César Oliveira
Neil Reidman (Dr. Chris Tendai): Felipe Mônaco
Peter Slater (Wayne): Mauro Eduardo Lima
Rebecca Callard (Toni): Veridiana Benassi
Tom Meeten (Kevin): Guilherme Marques
Mike: César Emílio (2.05)

Participações - 3ª Temporada

Alex Lowe (John): Mauro Castro
Asa James Wallace (Stanley Stone): Daniela Piquet
Claudia Jessie (Dra. Hoffman): Mariana Mirabetti
Dan Blackwell (Gavin): Gabriel Neves
Dan Tetsell (Juiz Steve): Raul Rosa
John Hearstone (Colin): Raul Rosa
Kevin Bishop (Kelvin): Caio César Oliveira
Tim Key (Tim): Ramon Campos
Jack Roth (Executivo Junior): Thiago Zambrano
Dante Olaseni (Arqueólogo): Thiago Zambrano (3.02)
Rosemary: Alessandra Merz (3.02)

Letreiros: Sérgio Ribeiro

Outras Vozes:
Alessandra Merz, Charles Dalla, Claudia Victoria, Fernanda Bock, Gabriel Neves, Guilherme Marques, Laudi Regina, Lia Antunes, Luciana Baroli, Mariana Mirabetti, Mauro Castro, Mauro Eduardo Lima, Ramon Campos, Roberto Garcia, Roberto Rocha, Rosana Beltrame, Thiago Zambrano.


Fonte: Créditos GloboPlay.