ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
VHS / DVD / Blu-ray / TV Paga/ Televisão / Netflix / Star+
DIREÇÃO:
Marlene Costa
TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou
ELENCO DE DUBLAGEM
Bruce Willis (David Dunn): Newton da Matta
Samuel L. Jackson (Elijah Price): Márcio Simões
Robin Wright (Audrey Dunn): Mônica Rossi
Spencer Treat Clark (Joseph Dunn): Andreas Avancini
Charlayne Woodard (Sra. Price): Andrea Murucci
Eamonn Walker (Dr. Mathison): Jorge Lucas
Leslie Stefanson (Kelly): Priscila Amorim
Michael Kelly (Doutor Dubin): Alexandre Moreno
Richard E. Council (Noel): Mário Cardoso
Joey Perillo (Jenkins): Clécio Souto
Davis Duffield (David Dunn com 20 anos): José Leonardo
Laura Regan (Audrey Inverso com 20 anos): Fabíola Giardino
Johnny Hiram Jamison (Elijah com 13 anos): Rodrigo Antas
Michaelia Carroll (Babá): Flávia Saddy
Bostin Christopher (Vendedor de quadrinhos): Hermes Baroli
Elizabeth Lawrence (Enfermeira da escola): Nelly Amaral
M. Night Shyamalan (Vendedor de drogas): Felipe Grinnan
Sherman Roberts (Médico): Duda Ribeiro
Firdous Bamji (Empresário): Ettore Zuim
James Handy (Padre): Miguel Rosenberg
Sally Parrish (Secretária): Dolores Machado
Janis: Miriam Ficher
Narrador: Márcio Seixas
Locutor: Carlos Gesteira
Outras Vozes
Clécio Souto, Duda Espinoza, Ettore Zuim, Felipe Grinnan, Izabel Lira, Jorge Rosa, Lina Mendes, Mário Cardoso, Maurício Berger, Melise Maia, Nádia Carvalho.
Fonte: Reinaldo, Eduardo K e Paseven