Mauro Ramos aparece creditado no último episódio de Battle Tendency,acho que isso basicamente confirma ele como Joseph velho.
Mauro Ramos aparece creditado no último episódio de Battle Tendency,acho que isso basicamente confirma ele como Joseph velho.
Eita... Virei vidente!Postado originalmente por johnny-sasaki
Que felicidade, se for verdade. Não consigo achar uma voz mais perfeita que o Mauro Ramos no Joseph velho, eu leio o mangá com a voz dele na cabeça.
������������������
Eu particularmente fiquei surpreso com algumas escolhas . Eu sempre imaginei o Briggs dublando o Dio , jamais pensei que ele poderia dublar o Joseph jovem . Eu simplesmente não consigo imaginar a voz do Francisco encaixando no Dio , a voz dele é grave demais e não acho que combina com Dio , fora que não parece nada com a voz japonesa , devem ter recebido a versão americana mesmo , pq a voz do Francisco lembra bastante a do Patrick Seitz , dublador americano do Dio . Eu inverteria o Kars e o Wamu , acho que a voz do César Marchetti fica melhor no Kars , e o Felipe Grinnan ficaria bem no Wamu . Eu acho a voz da Raquel Marinho um pouco jovem pra Lisa Lisa , acho que deveria ser uma voz mais madura , como a da Marli . No geral , eu até que gostei do elenco , e apesar de ter minhas resalvas , prefiro esperar pra ver o resultado antes de julgar precipitadamente , tenho certeza que a dublagem vai ficar muito boa . E eu também acho que a voz do Mauro vai ficar perfeita no Joseph velho , espero realmente que chamem ele . E um adendo : estou ansioso pra ver a cena do "Yo , Angelo" , da parte 4 , dublada . Eu adoro essa cena
Quero ver como vai ficar certos bordões como Yare Yare Daze do Jotaro, WRYYYYYYY do Dio... etc... como será traduzido e/ou adaptado
Imagino que vai ser tudo abrasileirado assim como o "Opa opa opa" do Rohan, que repercutiu bem positivamente na comunidade, a não ser que por algum motivo a série tenha instruções diferentes na direção.
Tô torcendo pra ser "Não fode"
Atualizei o elenco
Permissões de Postagem
Responder com Citação