Do Fala Crítica com o Fabio AzevedoPostado originalmente por lucasnspock
Do Fala Crítica com o Fabio Azevedo
Dublagem da parte 4 já está disponível na Netflix. Yuri Chesman dublou o Josuke e Márcio Marconato o Kira.
Tirando o alien, os dubladores do OVA voltara. Pedro dividiu a direção com a Rebeca Zadra.
Yuri Chesman está FANTÁSTICO no Josuke. De longe a melhor opção pro personagem
também ouvi Sérgio Moreno e Marco Ribeiro
Tá muito bom, Yuri tá sensacional no Josuke e não esperava o Márcio Marconato no Kira , Pedrinho como sempre surpreendendo
Pelo menos no episódio 5, as falas e reações do pai do Okuyasu tão mutadas, meio estranho isso.
Achei curioso essa escala do Marco Ribeiro, porque tem uma montagem que rodava bastante em grupos dessa cena do hospital, com dublagem de algum filme/série por cima onde o Marco estava no Josuke e o Alexandre Moreno no Yuya.
Po, pra mim a voz do Kira deveria ser um pouco mais grossa, e a voz do Jotaro deveria ter um timbre mais envelhecido já que nessa parte o Jotaro tem quase 30 anos, meu medo era que justamente o Wilken não conseguiria fazer esse timbre e isso aconteceu.
Eu acho que o Wilken ficou ótimo nessa versão mais velha do Jotaro, ele combina muito mais com o Jotaro mais calmo e mentor da parte 4 do que o Jotaro rebelde e agressivo da parte 3.
Ainda não sei o que dizer em relação ao Márcio Marconato no Kira, foi até uma baita surpresa ele no personagem, esperava uma voz mais pesada como o Marco Antônio Costa, Alfredo Rollo ou Ricardo Snetzer.
Permissões de Postagem
Responder com Citação