ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
Telecine Play / TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
Aline Ghezzi
TRADUÇÃO:
Lavínea Fernandes
ELENCO DE DUBLAGEM
Sandrine Kiberlain (Héloise): Miriam Ficher
Thaïs Alessandrin (Jade): Ana Elena Bittencourt
Victor Belmondo (Théo): Fabrício Vila Verde
Mickaël Lumière (Louis): Pablo Argôllo
Camille Claris (Lola): Luísa Palomanes
Kyan Khojandi (Paul): Nando Sierpe
Arnaud Valois (Mehdi): Leonardo "Léo" Rabelo
Patrick Chesnais (Jules): Carlos Gesteira
Yvan Attal (Franck): Hércules Franco
Naidra Ayadi (Caro): Telma da Costa
Johanne Toledano (Joan): Élida L'Astorina
Florence Viala (Louise): Carla Pompílio
Artur Giusi (Eric): Fred Mascarenhas
Edwina Zajdermann (Dela): Gabriela Medeiros
Ilona Bouazis (Lucie): Tonia Mesquita
Angèle Metzger (Jasmine): Helena Palomanes
Maxime Gasteuil (Olivier): Thiago Fagundes
Zoé Philippot (Fabienne): Regina Maria Maia
Mila Ayache (Jade criança): Fernanda Vandelli
Victor Peeters (Théo criança): Enzo Dannemann
Mélia Baracassa (Lola criança): Manuela Mota
Locutor: Oziel Monteiro
Outras Vozes:
Flavia Fontenelle, Fred Mascarenhas, Hércules Franco, Leonardo "Léo" Rabelo, Manuela Mota, Mariangela Cantú, Nando Sierpe, Paulo Bernardo, Pedro Azevedo, Regina Maria Maia, Rita Lopes, Rodrigo Ribeiro, Thiago Fagundes, Tonia Mesquita.
Fonte: Créditos Telecine.