ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Globoplay
DIREÇÃO:
Rodrigo Firmo (2ª) / Lúcia Helena (3ª)
TRADUÇÃO:
Bruno Seixas (2ª) / Celso Giannini (3ª)
ADAPTAÇÃO:
Marun Reis
Chef Apresentador
Gordon Ramsay: César Marchetti
Participações - 2ª Temporada
Darren: Vinícius Fagundes (2.01)
Ragmar: Marco Aurélio Campos (2.01)
Will: Nill Marcondes (2.01)
Joe: César Emílio (2.02)
Kennedy: Fernanda Bock (2.02)
Melanie: Lúcia Helena (2.02)
Toula: Cristina Rodrigues (2.03)
Val: Suzete Piloto (2.03)
Vasi: Rogério César (2.03)
Charles: Luiz Carlos de Moraes (2.04)
Rachael: Angélica Santos (2.04)
Rosie: Marilza Batista (2.04)
Shayla: Karen Ramalho (2.04)
Erich: Fábio Lucindo (2.05)
Peter: Paulo Porto (2.05)
Ryan: Marcus Pejon (2.05)
Tara: Alessandra Merz (2.05)
Chuck: Luiz Antônio Lobue (2.06)
Sharekka: Jacque Souza (2.06)
Shayna: Fernanda Bullara (2.06)
Alan: Gilberto Baroli (2.07)
Kat: Kandy Kathy Ricci (2.07)
Steve: Ricardo Sawaya (2.07)
Katt: Samira Fernandes (2.07)
Lucia: Denise Reis (2.08)
Maribel: Tatiane Keplmair (2.08)
Nick: Mauro Eduardo Lima (2.08)
Nick Jr: Michel Di Fiori (2.08)
Andrew: Thiago Longo (2.09)
Jon: Robson Kumode (2.09)
José: Gabriel Noya (2.09)
Raquel: Luciana Baroli (2.09)
Carrie: Rosa Maria Baroli (2.10)
Marissa: Raquel Marinho (2.10)
Tiffany: Veridiana Benassi (2.10)
Locutor: Valvênio Martins
Outras Vozes:
Adna Cruz, Adrian Tatini, Adriana Pissardini, Alessandra Merz, Alex Morales, Alexandre Cruz, Alexandre Soares, Alna Ferreira, Amanda Cappia, André Sauer, Andressa Andreatto, Ângela Couto, Angélica Santos, Beatriz Villa, Bernardo Berro, Bruna Mass, Bruna Matta, Bruno Camargo, Bruno Porto, Camila Castellani, Carlos Silveira, Clara Ferreira, Cristina Rodrigues, Daniela Campos, Denise Sperandelli, Cyntia Moran, Denise Reis, Diego Marques, Dláigelles Silva, Fábio de Castro, Faduli Costa, Fátima Silva, Felipe Firmo, Felipe Zilse, Fernanda Bullara, Fernanda Keller, Fritz Gianvito, Gabriel Ebling, Gabriel Mannetti, Gabriela Milani, Gilberto Baroli, Gisa Della Mare, Glauco Marques, Guilherme Conradi, Guilherme Marques, Heitor Assali, Henrique Canales, Henrique Reis, Ítalo Luiz, Jacque Souza, Júlia Ribas, Junior Nannetti, Jussara Marques, Kandy Katy Ricci, Karen Ramalho, Kate Kelly Ricci, Kátia Campos, Leila Di Castro, Lívia Simardi, Lucas Gama, Luciana Baroli, Luísa Horta, Luiz Antônio Lobue, Luiz Carlos de Moraes, Luiz Laffey, Luiza Viegas, Maíra Paris, Marcus Pejon, Maria Cláudia Cardoso, Marli Bortoletto, Mauro Castro, Mauro Eduardo Lima, Michelle Zampieri, Orlando Viggiani, Patrícia Scalvi, Patrícia "Patt" Souza, Paulo Porto, Pierre Bittencourt, Priscila Franco, Ramon Campos, Raquel Marinho, Rebeca Zadra, Regina Remencius, Renato Soares, Ricardo Campos, Ricardo Fábio, Ricardo Sawaya, Robson Viggiani, Rodolfo Novaes, Rodrigo Andreatto, Rodrigo Araújo, Rodrigo Firmo, Rosa Maria Baroli, Rosane Corrêa, Selma Campanile, Sérgio Corcetti, Spencer Toth, Silvia Suzy, Suzete Piloto, Tarsila Amorim, Tatiane Keplmair, Thiago Zambrano, Vágner Fagundes, Vera Bonilha, Walter Cruz, Wilken Mazzei, Yuri Chesman, Zayra Zordan.
Participações - 3ª Temporada
David Lowery: Wellington Lima (3.01)
Duby Lowery: Ronaldo Artnic (3.01)
Anthony: Renato Márcio (3.01)
Arlene: Alessandra Araújo (3.01)
Chuck: Yuri Chesman (3.01)
Pam: Cláudia Carli (3.01)
Sharon: Arlete Montenegro (3.01)
Lou Smith: Fernando Peron (3.02)
Tara Smith: Eleonora Prado (3.02)
Julia Smith: Agatha Paulita (3.02)
Lisa: Fátima Noya (3.02)
Patty Caneda: Sandra Mara Azevedo (3.03)
Jeremy Grunn: Matheo Novaes (3.03)
Jenn: Adriana Pissardini (3.03)
Phil: Diego Lima (3.03)
Robert Botto Jr.: Marcelo Pissardini (3.04)
Henry Botto: Luiz Laffey (3.04)
Judy: Cecília Lemes (3.04)
Amber Halterman: Maria Claudia Cardoso (3.05)
Autumn Halterman: Cláudia Carli (3.05)
Logan Halterman: Caio Falabella (3.05)
Jean Halterman: Adna Cruz (3.05)
Shane Roberts Thomas: Lúcia Helena (3.06)
Chelsea Roberts: Marina Santana (3.06)
Dre: Zeca Rodrigues (3.06)
Linda: Alna Prado (3.06)
Kirin Stone: Marco Antônio Abreu (3.07)
Angelika Stone: Márcia Regina (3.07)
Katie: Carla Martelli (3.07)
Kevin: Vitor Mello (3.07)
Brad: Márcio Araújo (3.08)
Steven: Fábio de Castro (3.08)
JP: Tiaggo Guimarães (3.08)
Shelby: Felipe Zilse (3.08)
Jermaine Burton: Dláigelles Riba (3.09)
Tarsha: Fernanda Keller (3.09)
Victoria: Jussara Marques (3.09)
Whitney: Michelle Zampieri (3.09)
Calvin Ball: Rodrigo Araújo (3.10)
Dave: Francisco Brêtas (3.10)
Ed Lilley: Carlos Silveira (3.10)
Jeff: Ricardo Teles (3.10)
Jenni: Alessandra Araújo (3.10)
Mark: Fábio Moura (3.10)
Locutor: Valvênio Martins
Outras Vozes:
Adna Cruz, Adriana Chiovatto, Adriana Pissardini, Agatha Paulita, Alessandra Merz, Alexandre Soares, Alex Barone, Alex Morales, Alfredo Rollo, Alna Prado, Amazyles de Almeida, Ângela Couto, Arlete Montenegro, Armando Tiraboschi, Arthur Machado, Beatriz Villa, Bruna Mass, Bruno Pato, Caio Falabella, Camila Castellani, Camila Curi, Carla Martelli, Carlos Silveira, Carlos Campanille, Carol Severian, Carol Sodré, Charles Dalla, Clarice Espíndola, Cláudio Satiro, Daniel Figueira, Deca Pinheiro, Denise Reis, Denise Sperandelli, Dláigelles Silva, Douglas Monteiro, Eleonora Prado, Erica Kou, Fábio de Castro, Faduli Costa, Fátima Noya, Fernando Prata, Figueira Junior, Francisco Brêtas, Francisco Peron, Gabriel Mannetti, Gisele Magri, Glauco Marques, Guilherme Maia, Henrique Canales, Jessica Monte, Júlia Ribas, Karina Firmo, Kate Kelly Ricci, Kátia Campos, Leila Di Castro, Letícia Quinto, Lia Antunes, Lívia Simardi, Lúcia Helena, Luciana Baroli, Luísa Horta, Luiz Antônio Lobue, Luiz Laffey, Maíra Paris, Maitê Kubo, Marcelo Pissardini, Marco Nepomuceno, Marcus Pejon, Maria Claudia Cardoso, Mariana Ferreira, Marilza Batista, Marina Santana, Marina Sirabello, Mario Luiz, Marun Reis, Mauro Castro, Mauro Eduardo Lima, Melissa Lucena, Monalisa Capella, Orlando Viggiani, Patrícia Scalvi, Paulo Ávila, Pierre Bittencourt, Priscila Franco, Ramon Campos, Raphael Ferreira, Raul Rosa, Rebeca Zadra, Renan Gonçalves, Renata Ruggero, Renato Soares, Ricardo Sawaya, Roberta Miguel, Roberto Garcia, Rodrigo Horta, Rogério César, Rogério Viggiani, Rosa Maria Baroli, Sandra Mara Azevedo, Selma Campanille, Spencer Toth, Stefan Radkowski, Suzete Piloto, Tânia Viana, Teca Pinkovai, Telma Emerick, Thiago Zambrano, Vinícius Falabella, Ximena Araya, Wallace Costa, Zeca Rodrigues.
Fonte: Créditos Globoplay.
Responder com Citação