Capaz que chame Star talent, já me veio 2 nomes de atores ou comediantes.Postado originalmente por Paseven
Capaz que chame Star talent, já me veio 2 nomes de atores ou comediantes.
Assitir o primeiro EP da série, pra mim, o marco ribeiro não combinou no ator do Yusuke, parece que a voz tá flutuando, não encaixa nada no ator, apesar da atuação dele está boa. A voz da Fernanda Crispim não envelheceu muito, então até que "combina" com a keiko, mas é isso. Tenho que ver o resto dos eps pra ter uma opinião 100 % montada.
A Fernanda Crispim combinou bastante com a atriz, como você disse a voz não envelheceu muito
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Irônico que os únicos que combinaram com os atores, foram os irmãos crispim, e curiosamente a voz dos 2 não envelheceram nada, estão praticamente iguais.
É osso ver um homem de 50, com voz de 40 fazendo um jovem de 20 anos(o ator no caso).
Não concordo, o Clécio ficou perfeito no ator do Toguro mais velho mas você não deve ter chegado nessa parte ainda, acho.
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Não cheguei nessa parte ainda, mas sobre os toguros brothers, o Feier no trailer não ficou maneiro no ator do toguro kkkk
Eu podia te explicar como representatividade não significa replicar todas as condições dos atores originaia, mas já sei que você é um idiota que não ouve nada que te dizem e que vai continuar repetindo essa baboseira pseudointelectual que só faz sentido na sua cabeça.
Quando a barreira é muito espessa, a faca não passa.
O Marco Ribeiro tá divulgando vídeos com depoimentos dos dubladores. Já apareceram os diretores, a Ficher e Torreão. Se o ele conseguir um vídeo do Peterson ia ser incrível.
Pensando nesse debate da representatividade, eu criei um fancast: http://dublanet.com.br/forum1/showth...l=1#post526107
Assim, antes de pensar em um trabalho realmente bom, eu pensei na disponibilidade de vozes orientais que existe na dublagem nacional. Não consegui pensar em ninguém para a Genkai, para o Sakyo e para o Toguro bombado, mas fiz o possível para escalar pelo menos uns 70% do elenco oriental. Foda que eu consigo lembrar de vozes femininas orientais até (Juliana Yamada, Juliana Shibata, Carol Murai, Sayuri Iriê, Mayumi Honda e outras), mas não consegui encaixá-las no elenco feminino do seriado. Do masculino, acho que usei a maioria que me veio à cabeça.
Permissões de Postagem
Responder com Citação