Getting On

[Henrique Carlassara]

ESTÚDIO:
MGE Studios

MÍDIA:
TV Paga (HBO) / HBO Go / HBO Max

DIREÇÃO:
Carla Pompilio


Elenco Principal

Laurie Metcalf (Dra. Jenna James): Mariangela Cantú

Alex Borstein (Enfermeira Dawn Forchette): Mabel Cezar

Niecy Nash (Enfermeira Denise "DiDi" Ortley): Izabel Lira

Mel Rodriguez (Enfermeiro Chefe Patsy De La Serda): Leonardo "Léo" Rabelo


Elenco Secundário

Ann Morgan Guilbert (Birdy Lamb): Maria da Penha

Brandon Fobbs (Paramédico Antoine Robertson): Fernando Lopes

Mark Harelik (Dr. Paul Stickley): Ronaldo Júlio

Lindsey Kraft (Marguerite Macaw): Marcela Duarte


Participações - 1ª Temporada

Alexander von Roon (Hampus Melson): Fred Mascarenhas
Anne Jeffreys (Donna Hewler): Geisa Vidal
Betty Murphy (Fiona Sullivan): Maria Helena Pader
Cloie Wyatt Taylor (Interna Yvonne): Sarito Rodrigues
Daniel Stern (Richard James): Júlio Chaves
Eve Sigall (Sra. Robinson): Geisa Vidal
Gita Hall (Ingrid Larsen): Mônica Rossi
Graciella Guerrero (Sra. Montillo): Carla Pompilio
Hasan Minhaj (Dr. Raul): Fred Mascarenhas
Harry Dean Stanton (Leonard Butler): Miguel Rosenberg
Helen Slayton-Hughes (Sandy Sayles): Angela Bonatti
Irma P. Hall (Cordelia "Cordie" Meade): Angela Bonatti
Jalida Chung (Champey "Polly" Houy): Carla Pompilio
Jayne Taini (Lydia Butler): Marize Motta
JP Gillain (Edvin Larsen): Mário Jorge Andrade
Joel Johnstone (Dr. Andrew Cesario): Thiago Fagundes
Jon Barinholtz (Dr. David Boyle): Mckeidy Lisita
June Squibb (Varla Pounder): Maria Helena Pader
K Callan (Susan Dayward): Selma Lopes
Kelsey Ledgin (Dra. Christine Waxman): Sheila Agued
Katherine Henryk (Sra. Fox): Maria Helena Pader
Kimberly Celemen (Kitty Doris): Sheila Agued
Molly Shannon (Phyllis Marmatan): Carla Pompilio
Patricia Scanlon (Paula Pepperell): Márcia Morelli
Shirley McConnell (Sissy Bowler): Angela Bonatti
Telma Hopkins (Beverly Raymes): Mônica Rossi

Bob Glouberman (doutor): Raul Labancca (1.04)
Kurtis Bedford (segurança): José Augusto Sendim (1.04)

Letreiros: Sérgio Stern.

OBS: Aparentemente, apenas a 1ª temporada foi dublada, não há registros da dublagem das outras duas temporadas no HBO Max.

Fonte: Henrique Carlassara, Reinaldo.

[Reinaldo]

completando participações

Alexander von Roon (Hampus Melson): Fred Mascarenhas

Anne Jeffreys (Donna Hewler): Geisa Vidal

Betty Murphy (Fiona Sullivan): Maria Helena Pader

Graciella Guerrero (Sra. Montillo): Carla Pompilio

Hasan Minhaj (Dr. Raul): Fred Mascarenhas

Harry Dean Stanton (Leonard Butler): Miguel Rosenberg

Helen Slayton-Hughes (Sandy Sayles): Ângela Bonatti

Irma P. Hall (Cordelia "Cordie" Meade): Ângela Bonatti

Jon Barinholtz (Dr. David Boyle): Mckeidy Lisita

Katherine Henryk (Sra. Fox): Maria Helena Pader

Patricia Scanlon (Paula Pepperell): Márcia Morelli

Shirley McConnell (Sissy Bowler): Ângela Bonatti

Bob Glouberman (doutor): Raul Labancca (1.04)

Kurtis Bedford (segurança): José Augusto Sendim (1.04)