ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
TV Paga (National Geographic) / Disney+
DIREÇÃO:
Silvio Giraldi (1ª temporada) / Mirna Rodrigues (2ª-)
TRADUÇÃO:
Beatriz Toledo, Walter Junior (1ª temporada) / Juçara Calderone, Alexandre Arcanjo (2ª temporada) / Ana Paula Frade, Giuliano Frade (3ª temporada) / Paula Fortenberry (3ª-4ª temporadas)
Apresentação
Tim Shaw: Alfredo Rollo
Fuzz Townshend: Cassius Romero (1ª voz) / Guilherme Lopes (2ª voz) / Guilherme Marques (3ª voz - 4ª temporada)
Phil Cornwell - Narrador: Lui Riveglini
Placas: Yves Rezende / Jorge Barcellos
Outras Vozes:
Adrian Tatini, Adriano Paixão, Alex Minei, Alna Ferreira, André Rinaldi, Arthur Machado, Bruna Matta, Carlos Campanille, Carmen Cozzi, Cassiano Ávila, Cassius Romero, Claus Di Paula, Delphis Fonseca, Eudes Carvalho, Faduli Costa, Fátima Silva, Felipe Mônaco, Gilmar Lourenço, Glauco Marques, Guilherme Marques, Hamilton Ricardo, Henrique Canales, Jorge Barcellos, Marcelo Donato, Márcio Vaz, Marco Nepomuceno, Marli Bortoletto, Matheo Novaes, Mirna Rodrigues, Monalisa Cappella, Paulo Espada, Paulo Porto, Ricardo Fábio, Roberto Garcia, Rosa Barcellos, Silvio Giraldi, Teca Pinkovai, Walter Cruz, Zayra Zordan, entre outros.
Fonte: Disney+.