Os Três Patetas (The Three Stooges) - Curtas e Longas Metragens

[Bernardovieira]

ESTÚDIO:
AIC

MÍDIA:
Televisão / TV Paga / DVD

DIREÇÃO:
Hélio Porto / Flávio Galvão

TRADUÇÃO::
Hélio Porto / Samuel Lobo


ELENCO DE DUBLAGEM

Moe Howard: Borges de Barros

Larry Fine: Hélio Porto (1ª voz) / Flávio Galvão (2ª voz) [De 1934 a 1970]

Curly Howard: Samuel Lobo [De 1934-1946]

Shemp Howard: José de Freitas (1ª voz) / Waldir Wey (2ª voz) / José Soares (3° voz) [De 1946 a 1956)

Joe Besser: César Leitão [De 1956 a 1957]

Joe DeRita (Curly Joe): Samuel Lobo (1ª voz) / Olney Cazarré (2ª e 4ª voz) / Roberto Marquis (3ª e 5ª voz) [De 1958 a 1972]

Outras Vozes:
Araken Saldanha, Carlos Alberto Vaccari, Gessy Fonseca, Hugo de Aquino Jr, Neville George, Rita Cleós. entre outros.


Fonte: Universo AIC


Informação apenas do elenco principal dos curtas e filmes no período de 1934 a 1972, compilados no Brasil como série.

[Reinaldo]

Como não se enquadra como seriado nem foram catalogados cada curta/longa separadamente ficará nessa formatação inicial.