Pensei da gente fazer um mapeamento de quais estúdios determinado serviço de streaming usa pra dublar suas produções.
Atuais
AMC: Grupo Macias, Top Noise
AppleTV: Delart
Crunchyroll: Atma, Som de Vera Cruz, UniDub, Wan Marc
Disney+: TV Group, Blue Bird
Funimation: DuBrasil, The Kitchen
Globoplay: Beck Studios, BKS, Grupo Macias, Som de Vera Cruz
HBO Max: Alcateia, All Dubbing, Atma, BKS, Bravo Studios, Cinevídeo, Delart, Dubbing Company, DuBrasil, Marmac, Sérgio Moreno Filmes, Som de Vera Cruz, The Kitchen, UniDub, Wan Marc
Hidive: All Dubbing
Netflix: Alcateia/Gramophone (Eventual), All Dubbing, Audiocorp, Delart, Dubbing Company, MGE Estúdios, Som de Vera Cruz, Tecniart, TV Group, UniDub, Universal Cinergia Dubbing, Vox Mundi
Paramount+: Audio News, Universal Cinergia Dubbing.
Prime Video: Alcateia, Delart, Dubbing Company, Dublavideo, Grupo Macias, Marmac, Vox Mundi, Voxx Studios
Star+: Audio News, Blue Bird, TV Group, Dubbing & Mix
STARZ Play: Atma, Dubbing Company, Marmac Group
Telecine Play: Beck Studios, Bravo Studios, Drei Marc, Luminus
Anteriores
Crunchyroll: Dubbing Company
Netflix: BKS, Centauro, Double Sound, Dubbing & Mix, Dublagem Curitiba, Luminus, Marmac, The Kitchen