ESTÚDIO:
Centauro
MÍDIA:
Paramount+
DIREÇÃO:
Ricardo Sawaya
TRADUÇÃO:
Adriana Akemi Ogawa / Guy Demmke / Gregor Izidro / Lucas Milanez / Helena Gazeta Carvalho
Elenco Principal
Marie-Josée Croze (Claire Kohler): Carol Valença
Clive Standen (Gabriel Taylor): Dláigelles Silva
Hannes Jaenick (Lukas Kohler): Nelson Machado
Maxim Roy (Jennifer): Maria Claudia Cardoso
Thomas Chomel (Zack Kohler): Vitor Mello
Jeanette Hain (Birgit Rubach): Amazyles de Almeida
Shawn Doyle (Doug Marsh): César Emílio
Joren Seldeslachts (Steven): Spencer Toth
Elenco Secundário
Philippine Leroy-Beaulieu (Jeanne): Denise Reis
Razan Nassar (Moza): Flávia Narciso
Zak Robertson (Salem): Enrico Espada
Participações - 1ª Temporada
Agathe De la Boula (Elizabeth): Alessandra Merz
Anne-Renée Duhaime (Anna): Karen Ramalho
Brontis Jodorowsky (David Barber): Armando Tiraboschi
Chadi Alhelou (Bassem Khamis): Gilmar Lourenço
Fadi Abi Samra (Alkamali): Alex Morales
Faycal Annan (Arthur): Daniel Figueira
Grégory Fitoussi (Thomas Grasset): Renato Soares
Kenza Mouahidi (Haya Khamis): Kátia Campos
Laurent Bateau (Eric): Rodrigo Araújo
Lena Lapres (Lucy): Rebeca Zadra
Lizzie Brocheré (Mélanie): Jussara Marques
Marc Arnaud (Vincent): Márcio Marconato
Peter Hudson (Alex): Faduli Costa
Sacha Petronijevic (Greg): Fábio Moura
Placas: Júlio Franco
Outras Vozes:
Alessandra Merz, Alex Morales, Armando Tiraboschi, Camila Curi, Carol Ruis, Daniel Figueira, Enrico Espada, Flávia Narciso, Francisco Junior, Junior Nannetti, Jussara Marques, Karen Ramalho, Kátia Campos, Leonardo Camillo, Márcio Marconato, Paulo Ávila, Pierre Bittencourt, Ramon Campos, Raul Rosa, Rebeca Zadra, Renato Soares, Ricardo Sawaya, Rodrigo Araújo, Rodrigo Firmo, Spencer Toth.
Fonte: Créditos Paramount+.