Vai Dar Tudo Certo (Everything's Gonna Be Okay)

[Henrique Carlassara]

ESTÚDIO:
Etcetera Group (Sérgio Moreno Filmes)

MÍDIA:
HBO Max

DIREÇÃO:
Yago Machado / Adriana Riemer

TRADUÇÃO:
Adriana Riemer



Elenco Principal

Josh Thomas (Nicholas): Manolo Rey

Adam Faison (Alex): Raphael Rossatto

Kayla Cromer (Matilda): Flavia Fontenelle

Maeve Press (Genevieve): Júlia Freitas


Elenco Recorrente

Lilian Carrier (Drea Stevens): Agatha Duarte

Lori Mae Hernandez (Barb): Giovanna Valois

Vivienne Walshe (Penny): Andrea Suhett


Participações - 1ª Temporada

Carsen Warner (Jeremy): Daniel Azulay
Casara Clark (Lainey): Adriana Riemer
Charlie Evans (Leonard): Hugo Myara
Christopher May (Darren): Sérgio Moreno
Hye Yun Park (Sam): Isabele Riccart
Ivy Wolk (Tellulah): Laura Havilla
Jeffery Bowman (Robbie): Camilo Borges
Kimleigh Smith (Sra. Hall): Adelina Luz
Laila Pruitt (Nikita): Karen Nunes
Mason Gooding (Luke): Yago Machado
Nate Mooney (Bryan): Airam Pinheiro
Roxy Wood (Stanqi): Silvio Gonzalez
Timothy Brundidge (Zane): Matheus Negreiro
Vico Ortiz (Lyndsey): Tais Feijó

Outras Vozes:
Adelina Luz, Adriana Riemer, Agatha Duarte, Alexandre Maguolo, Carol Crespo, Matheus Negreiro, Pedro Franco, Sérgio Moreno.

Participações - 2ª Temporada

Carsen Warner (Jeremy): Daniel Azulay
Christian Valderrama (Oscar): Yago Machado
Dominique Columbus (Ian): Pablo Argôllo
Maria Bamford (Suze Stevens): Guilene Conte
Richard Kind (Tobias "Toby" Stevens): Reinaldo Pimenta
Charles Maceo (Fotógrafo de casamento): Pablo Argôllo (2.10)

Outras Vozes:
Giovanna Valois, Nany Assis. entre outros.


Fonte: Créditos HBO Max.

[Henrique Carlassara]

ADIÇÕES RESTANTES DA SÉRIE - SÉRIE CANCELADA.

PARTICIPAÇÕES - 2ª TEMPORADA
Carsen Warner (Jeremy): Daniel Azulay
Charles Maceo (Fotógrafo de casamento): Pablo Argôllo
Christian Valderrama (Oscar): Yago Machado
Dominique Columbus (Ian): Pablo Argôllo
Maria Bamford (Suze): Guilene Conte
Richard Kind (Toby): Júlio Chaves

Outras Vozes:
Giovanna Valois, Nany Assis.

[Reinaldo]

Richard Kind (Toby): Júlio Chaves

Creditaram errado quem dublou o Toby foi o Reinaldo Pimenta, o Júlio deve ter sido escalado antes de ser internado