ESTÚDIO:
Sérgio Moreno Filmes
MÍDIA:
Paramount+
DIREÇÃO:
Sérgio Moreno
TRADUÇÃO:
Anna Paula Macedo
Elenco Principal:
Dominic Monaghan (Detetive Tommy Conley): Sérgio Moreno
Michael Nyqvist (Investigador Chefe Mikael Eklund): Élcio Romar
Felice Jankell (Hanna Eklund): Luisa Palomanes
Charlotta Jonsson (Karin Hammar): Rita Ávila
Danilo Bejarano (Investigador Björn Johnsson): Júlio Monjardim
Cecilia Häll (Investigadora Ebba Johnsson): Adriana Riemer
Hedda Stiernstedt (Josephine): Andrea Suhett
Elenco Recorrente:
Kristoffer Berglund (Phille): Eduardo Drummond
Peter Eggers (Goran): Airam Pinheiro
Participações - 1ª Temporada
Aliette Opheim (Asha): Andrea Suhett (1ª voz - 1.01) / Teline Carvalho (2ª voz)
Anna Aström (Frida): Teline Carvalho
Carl-Petter Eriksson (Henrik): Luiz Sérgio Navarro
Christian Svensson (Andrej): Leandro Hainis
Claes Ljungmark (Christian Hellstrom): Luiz Sérgio Navarro
Jason Furlani (Davis): Eduardo "Dudu" Fevereiro
Jenny Hutton (Ella): Jeane Dantas
Joe Pacheco (Frank Scarpetta): Gustavo Ottoni
Johan Hallstrom (Lindstrom): Felipe Drummond
Magnus Krepper (Henrik Renberg): Filipe Albuquerque
Martin Wallström (Tomas): Luiz Sérgio Navarro
Patrick Brennan (O Dentista): Airam Pinheiro
Róisín Murphy (Maggie): Rebeca Joia
Andersson: Eduardo "Dudu" Fevereiro (1.02)
Stefan: Cris Brasil (1.02)
Freddie: Leandro Hainis (1.03)
Dr. Dahlback: Carlos Gesteira (1.04)
Sra. Aklmsdetd: Martha Cohen (1.04)
Fredrik: Leandro Hainis (1.05)
Sra Dahlblack: Georgea Rodrigues (1.05)
Tollman: Guto Nejaim (1.05)
Charlie: Rebeca Joia (1.05)
Lena: Sarito Rodrigues (1.05)
Anders: Reinaldo Simões (1.06)
Bloom: Paulo Bernardo (1.06)
Sra. Lindstrom: Sheila Agued (1.07)
Peter: Rafael Mezadri (1.07)
Marie: Sarito Rodrigues (1.08)
Alfred: Luiz Sérgio Navarro (1.08)
Reardon: Guto Nejaim (1.08)
Amir: Ricardo Schnetzer (1.09)
Forsberg: Gustavo Ottoni (1.09)
PJ: Leandro Hainis (1.09)
Rushan: Reinaldo Simões (1.09)
Annette: Jeane Dantas (1.10)
Arne: Reinaldo Simões (1.11)
Diretora do Curso de Culinária: Sheila Agued (1.12)
Letreiros: Cláudio Albuquerque
Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Andrea Suhett, Carlos Gesteira, Cláudio Albuquerque, Cris Brasil, Eduardo Drummond, Eduardo "Dudu" Fevereiro, Felipe Drummond, Georgea Rodrigues, Gustavo Ottoni, Guto Nejaim, Jeane Dantas, Leandro Hainis, Luiz Sérgio Navarro, Márcio Navarro, Martha Cohen, Paulo Bernardo, Rebeca Joia, Reinaldo Simões, Sarito Rodrigues, Sheila Agued.
Fonte: Créditos Paramount+.