ESTÚDIO:
Keywords Studios (Maximal Studio / Studio Nova Onda)
MÍDIA:
Multiplataforma
DIREÇÃO:
André Mello / João Cappelli / Cristiano Prazeres (casting)
TRADUÇÃO & ADAPTAÇÃO:
Bruna Ravaglio / Catharina Pinheiro / Deborah Brock / Elisa Freitas / Luiz Ferraz / Thais Paiva / Thales Fernandes / Maria Luiza Vanik / Sávio Boaventura
ELENCO DE DUBLAGEM
Jon McLaren (Peter Quill / Senhor das Estrelas): Raphael Rossatto
Kimberly-Sue Murray (Gamora): Priscila Amorim
Jason Cavalier (Drax): Mauro Ramos
Alex Weiner (Rocket Raccoon): Mckeidy Lisita
Robert Montcalm (Groot): Ramon Campos
Brent Skagford (Adam Warlock): Marco Antônio Abreu
Emmanuelle Lussier Martinez (Mantis): Luisa Palomanes
Romane Denis (Nikki Gold): Isabella Guarnieri
Judith Baribeau (Ko-Rel): Alessandra Merz
Andreas Apergis (Cardinal Raker): Faduli Costa
Sarah Levesque (Lady Hellbender): Tatiane Keplmair
Kwasi Songui (Garek Blood): Vanderlan Mendes
Christian Jadah (Rosson Blood): Vanderlan Mendes
Mylène Dinh-Robic (Meredith Quill): Aline Ghezzi
Alex Ivanovici (Cosmo): Fernando Mendonça
Danny Blanco Hall (Capitão Glória): Rodrigo Araújo
Robert Montcalm (Mente Global - Voz Masculina): Vanderlan Mendes
Leni Parker (Mente Global - Voz Feminina): Alessandra Araújo
Alex Ivanovici (Lipless): Marco Nepomuceno
Hudson Leblanc (Peter Quill jovem): Lipe Volpato
? (Steve Rogers / Capitão América): Duda Espinoza
? (Hulk): Mauro Castro
Outras Vozes:
Bruna Quinto, Carol Valença, César Marchetti, Fernando Peiter, Jonas Falcão, Jorge Vasconcellos, Mara Lídia Manetti, Marcelo Salsicha, Mauro Castro, Pierre Bittencourt, Rebeca Modena, Renan Alonso, Veridiana Benassi.