ESTÚDIO:
Atma Entretenimento
MÍDIA:
Funimation
DIREÇÃO:
Renan Alonso
TRADUÇÃO:
Cida Volkmann
Personagens Principais
Kaede Hondo (Elaina): Maria Clara Rosis
Kana Hanazawa (Fran): Carla Martelli
Personagens Secundários
Tomoyo Kurosawa (Saya): Stephany Custodi
Yōko Hikasa (Sheila): Natália Alves
Participações Por Episódio
Makoto Yasumura (Pai da Elaina): Gustavo Vergani (Ep 01)
Aoi Ichikawa (Emil): Ricardo Daunt (Ep 03)
Satomi Satō (Nino): Jeane Marie (Ep 03)
Yuiko Tatsumi (Artemisia): Nany Assis (Ep 03)
Daiki Yamashita (Irmão mais velho): Rafael Quelle (Ep 03)
Masaki Terasoma (Pai do Emil): Ramon Campos (Ep 03)
Lynn (Mirarosé): Aline Guioli (Ep 04)
Shuta Morishima (Ikeme): Alexander Vestri (Eps 05, 10)
Rina Hidaka (Odoko): Valenthina Rodarte (Eps 05, 10)
Kengo Kawanishi (Chara): André Schmidt (Eps 05, 10)
Tomomi Mineuchi (Yuuto): Jeane Marie (Eps 05, 10)
Rina Satō (Eihemia): Hellen Vasconcelos (Ep 06)
Megumi Toyoguchi (Rosemary): Nathalia Guillen (Ep 07)
Shizuka Itō (Victorica / Nike): Bruna Nogueira (Eps 07, 10)
Tomori Kusunoki (Selena): Amanda Tavares (Ep 09)
Yumi Uchiyama (Estelle): Raíssa Bueno (Ep 9)
Minami Takahashi (Mina): Nina Carvalho (Ep 11)
Konomi Kohara (Amnesia): Jéssica Cardia (Ep 12)
Outras Vozes:
Alessandro Imperador, Alexander Vestri, André Schmidt, Cadu Ramos, Caio Guarnieri, Carla Dias, Daniel D'Ângelo, Gisele Vechin, Gustavo Martinez, Gustavo Vergani, João Vieira, Leandro Luna, Lina Mendes, Mari Haruno, Mariana Pozatto, Nizo Neto, Rafael Quelle, Ramon Campos, Renan Alonso, Rodrigo ''Digão'' Vicente, Stiven Oliveira, Thiago Córdova, Valenthina Rodarte, Washington Poppi.