ESTÚDIO:
Audio Corp.
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Flávio Back
TRADUÇÃO:
Cláudio Conilho
ADAPTAÇÃO:
Georges Ribeiro
Elenco Principal
Dakore Akande (Remi Castle): Carol Crespo
Blossom Chukwujekwu (Maliq Mustapha): Ronaldo Júlio
Jude Chukwuka (Capitão): Ricardo Rossatto
Daniel Etim Effiong (Mike Amenechi): Mauro Horta
Anee Icha (Stella): Vânia Alexandre
Bimbo Manuel (Duke Castle): Jorge Vasconcellos
Deyemi Okanlawon (Kwabena Mills): Renan Freitas
Eku Edewor (Nneka): Rebeca Joia
Dorcas Shola Fapson (Doshima): Amanda Manso
Ade Laoye (Morenike Athol-Williams): Izabel Lira
Richard Mofe-Damijo (Sr. Castle): Paulo Bernardo
Participações - 2ª Temporada
Adetoro: Malta Junior
Alabi: Maurício Berger
Baron: Malta Junior
Ben: Fabrício Vila Verde
Candy: Rayana Diniz
Commando: Rodrigo Antas
Daggar: Carlos Gesteira
Deji: Hector Gomes
D'Jamz: Marcos Souza
Fabiyi: Silvio Gonzalez
Faruk Mustapha: Renato Rosenberg
Grace Mbonu: Luiza Back
Greg: Raphael Rossatto
Harira: Adriana Albuquerque
Investigador JaJa: Jorge Lucas
Mitai: Marcos Souza
Nkechi: Sarito Rodrigues
Nmamdi: Lacarv
Nimandy: Jennifer Gouveia
Okeke: Rodrigo Oliveira
Omolade: Teline Carvalho
Omolara: Ana Paula Martins
Omolola: Carolina Duque Estrada
Otunba: Anderson Coutinho
Pussyfoot: Flávio Back
Reitor Boyle: Carlos Gesteira
Salim: Marcos Souza
Silva: Márcio Dondi
Sra. Mbonu: Andrea Suhett
Sr. Mbonu: Milton Parisi
Sr. Monday: Mário Cardoso
Tesiro: Eduardo Dascar
Tio Mahmood: José Santana
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Alfredo Martins, Daniel Carrarini, Hector Gomes, Izabel Lira, Jéssica Marina, João Cappelli, Lacarv, Nando Sierpe, Nany Assis, Wagner Duarte.
- Somente a 2ª temporada da série possui dublagem em português.
Fonte: Créditos Netflix.