ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
Globoplay
DIREÇÃO:
Renan Freitas
TRADUÇÃO:
Marianna Tavares / Eulália Féo de Castro / Fernanda Tanaka
ELENCO DE DUBLAGEM
Alex Grigg: Renato Soares
Amanda Vickery: Márcia Morelli
Anne Allan: Tereza Filardy
Anne de Courcy: Mariangela Cantú
Anne Sebra: Rosa Maria Baroli
Artemis Cooper: Lina Rossana
Bonnie Greer: Melise Maia
Chandrika Kaul: Sheila Dorfman
Charles Andrew Morton: Eduardo Borgerth
Charles Anson: Mário Jorge Andrade
Charles Spencer: Guto Nejaim
Charlie Metcalfe: Raquel Marinho
Chris Roosevelt: Ricardo Juarez
Christopher Warwick: Airam Pinheiro
Doris Bacon: Bia Barros
Dr. James Colthurst: Anderson Coutinho
Ed Owens: Wirley Contaifer
Gyles Branndreth: Hélio Ribeiro
Hugo Vickers: Raul Labancca
India Hicks: Miriam Ficher
Jonathan Dimbley: Luiz Carlos Persy
Julian Lorde Hardinge: Marco Antônio Abreu
Kate Williams: Lhays Macêdo
Ken Lennox: Alfredo Martins
Lady Anne Glenconner: Georgea Rodrigues
Lady Jane Rayne Lacey: Sarito Rodrigues
Lady Prue Penn: Martha Cohen
Laura Nym Mayhall: Mônica Rossi
Linda Faulkner: Sarito Rodrigues
Martin Bashir: Malta Junior
Mountbaten: Mário Jorge Andrade
Myra Lady Butler: Marlene Costa
Patrick Jephson: Junior Nannetti
Penny Junor: Élida L'Astorina
Philipe Eade: Glauco Marques
Piers Brendon: Carlos Gesteira
Professora Jane Ridley: Rita Lopes
Professor Rory Cormac: Wesley Santana
Richard Kay: Jorge Vasconcellos
Roya Nikhah: Márcia Alves
Sally Bedell Smith: Larissa de Lara
Sir. Nicholas Soames: Paulo Porto
Sir. William Heseltine: Leonardo José
Ted Powell: Wellington Lima
Tina Brown: Bia Barros
Wesley Kerr: Malta Junior
Rosamund Pike - narradora: Maíra Góes
Imagens de arquivo
Arcebispo de Canteburry: Renato Rosenberg
Kate Middleton: Sabrina Miragaia
Meghan Markle: Mariana Torres
Príncipe Charles: Marcos Souza
Príncipe Harry: Philippe Maia
Príncipe William criança: Nicolas Mattos
Princesa Diana: Andrea Murucci
Princesa Elizabeth criança: Larissa Góes
Princesa Elizabeth jovem: Christiane Monteiro
Princesa Josephine Loewenstein: Vânia Alexandre
Princesa Margareth criança: Fernanda Vandelli
Príncipe Philip: Reinaldo Pimenta
Príncipe William: Fernando Lopes
Rainha Elizabeth II: Carmen Sheila
Rei George IV: Marcelo Garcia
Outras Vozes:
Agnes Lealt, Amanda Borghetti, Caio Falabella, Carol Crespo, Duda Espinoza, Guto Nejaim, Ibsen Vasoncellos, José Roque, Junior Nannetti, Larissa Góes, Leonardo "Léo" Martins, Letícia Quinto, Marcela Duarte, Márcia Morelli, Marco Antônio Costa, Marcos Souza, Marlene Costa, Martha Cohen, Melise Maia, Morgana Bernabucci, Nicolas Mattos, Pamella Rodrigues, Patrícia Garcia, Paulo Porto, Raul Labancca, Rebeca Joia, Renato Rosenberg, Ricardo Juarez, Rodrigo Gomes, Rodrigo Oliveira, Sérgio Fortuna, Sérgio Stern, Tereza Filardy, Walmir Barbosa.
Fonte: Créditos Globoplay.