ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)/HBO Max
DIREÇÃO:
Bruna Laynes / Manolo Rey / Rodrigo Oliveira
Eric Bauza (Pernalonga): Alexandre Moreno
Bob Berga (Gaguinho): Manolo Rey
Eric Bauza (Patolino): Márcio Simões
Bob Bergen (Gaguinho): Manolo Rey
Jeff Bergman (Hortelino Troca-Letras): Fernando Mendonça
Eric Bauza (Marvin, O Marciano): Guilherme Briggs
Eric Bauza (Piu-Piu): Sylvia Salustti
Jeff Bergman (Frajola): Márcio Simões
Cindi Milo (Vovó): Marize Motta
Eric Bauza (Pepe Le Pew): Guilherme Briggs
Fred Tatasciore (Eufrazino Puxa-Briga): Ronaldo Júlio
Fred Tatasciore (Taz, O Demônio da Tasmânia): Ricardo Juarez
Jeff Bergman (Frangolino): Júlio Monjardim
Eric Bauza (Cachorro Fazendeiro): Felipe Albuquerque (1ª voz)/ Eduardo Borgerth (2ª voz)
Jeff Bergman (Lobo Ralph): Leonardo "Léo" Rabelo
Fred Tatasciore (Sam, O Cão de Guarda): Alexandre Maguolo
Michael Ruocco (Biquinho): João Cappelli
Rachel Butera (Mãe do Biquinho): Márcia Coutinho (1ª voz)/ Aline Ghezzi (2ª voz)
Keith Ferguson (Cecil, a tartaruga): Vinicius Barros
Stephen Stanton (Pete, O Puma): Felipe Drummond
Lara Jill Miller (Petúnia): Mariana Torres
Bob Bergen (Cícero): Manolo Rey
Eric Bauza (Charlie, O Cachorro): Philippe Maia
Narração de Títulos: Malta Júnior
Narração de Créditos: Oziel Monteiro