________________________________
IMG-20220102-WA0029.jpg
Eu não entendi o por que a Viz resolveu trocar todo mundo em HxH 2011... Mas paciência
Acho meio "chororô", ainda que a pessoa tenha o direito de se chatear.
Dito isso, supondo que a Viz tenha dito algo como: "mudem todas as vozes daquela versão antiga, nem testes para eles"; acho que quem dirigiu poderia ter explicado, só para evitar situações como essa.
Considerando que a dublagem antiga n é da viz e nem a dos filmes é dela, ela pode ter pedido teste nos protagonistas e desconsiderou os outros personagens "menores". Sem falar que deve ter ficado na dúvida por já terem 2 casts diferentes, caso similar a SM. O que escolher daria falatório, então bota um novo e tira o peso das costas...
A viz media estaria encurralada do mesmo jeito, se colocassem um elenco similar ao de 1999 ia ter o pessoal que gostou das dublagens dos filmes que iria reclamar se fosse um elenco similar ao dos filmes ia ter muito saudosista e gente que gostou da dublagem do anime clássico que iria reclamar se trocassem a voz de todo mundo com um elenco novo os dois lados iriam reclamar basicamente não tinha jeito iriam reclamar de qualquer forma
Bobagem, ninguém liga pro cast do filme, um ou outro ali que funcionou, e são poucos os personagens que aparecem lá, enquanto na série temos até Greed Island.