ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Júlio Monjardim
TRADUÇÃO:
Luda Lassah
DIREÇÃO MUSICAL:
Félix Ferrà
ELENCO DE DUBLAGEM
Cyprian Grabowski (David): Pablo Barros
Jakub Zajac (Elfo Albert): Rodrigo Antas
Anna Smolowik (Hania): Marcia Coutinho
Cezary Zak (Papai Noel): Guilherme Lopes
Michal Czernicki (Piotr): Hércules Franco
Monika Krzywkowska (Sra. Noel): Andrea Murucci
Piotr Rogucki (Elfo Erwin): Alexandre Maguolo
Bartlomiej Magdziarz (Stefan): Júlio Monjardim
Elzbieta Jarosik (Vovó Matylda): Marize Motta
Karolina Bacia (Atendente da agência do Noel): Bruna Laynes
Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Alfredo Martins, Arthur Móras, Carlos Roberto, Carmen Sheila, Daniel Carrarini, Daniel Simões, Dilma Machado, Eduarda Móras, Flavia Fontenelle, João Pedro Teixeira, Leonardo "Léo" Martins, Márcia Martins, Melinda Saide, Milton Parisi, Paulo Bernardo, Pedro Soares, Priscila Vergniaud, Raquel Masuet, Ricardo Rossatto, Sérgio Stern.
Fonte: Créditos Netflix.