ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Apple TV+
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Luda Lassah
Elenco Principal
Will Ferrell (Marty Markowitz): Ricardo Juarez
Paul Rudd (Dr. Ike): Alexandre Moreno
Kathryn Hahn (Phyllis Shapiro): Márcia Morelli
Casey Wilson (Bonnie): Narjara Turetta
Cornell Womack (Bruce): Rodrigo Oliveira (1ª voz) / Enilson Quintão (2ª voz)
Participações - 1ª Temporada
Amir Talai (Joe): Pedro Azevedo (1ª voz - 1.01) / Leonardo "Léo" Martins (2ª voz -1.08)
Brian Donovan (Daniel): Ronaldo Júlio
Carlos Lamarca (Benny): Alfredo Martins
Chase Brosamle (Marty criança): Enzo Dannemann
Christina Vidal (Hannah): Jeane Marie
David Futernick (Joel adulto): Leonardo Serrano
Jack Laufer (Sr. Ableman): Eduardo Borgerth
Jeremy Shouldis (Dr. Collin Schmidt): Márcio Dondi
Larry Weissman (Benjamin): Alfredo Martins
Lindsey Kraft (Deborah): Flavia Fontenelle
Lisa Rinna (ela mesma): Andrea Suhett (1ª voz - 1.01) / Beatriz Rodrigues (2ª voz - 1.07)
Mindy Sterling (Sra. Zicherman): Nádia Carvalho
Paul Bond (Arthur): Sérgio Stern
Rob Brownstein (Rabino Goldberg): Eduardo Borgerth
Robin Bartlett (Cathy): Martha Cohen
Sarayu Blue (Miriam): Chan Suan (1ª voz - 1.05) / Flávia Saddy (2ª voz - 1.06)
Sas Goldberg (Nancy adulta): Gabriella Bicalho
Tireni Oyenusi (Terrel): Yuri Tupper
Esteban Dager (Entregador): Yago Machado (1.04)
Rodney To (Gerente do banco): Mário Cardoso (1.04)
Erik Estrada Loaiza (Atendente do food truck): Ádel Mercadante (1.08)
Steve Apostolina (Advogado chefe): Ronaldo Júlio (1.08)
Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Aline Esteves, Anderson Coutinho, André Bellisar, Bia Diniz, Carlos Comério, Carlos Gesteira, Carlos Roberto, Carmen Sheila, Carolina Iecker, Fernanda Vandelli, Guilherme Lopes, Ilka Pinheiro, Jeane Marie, Júlia Freitas, Karina Fonseca, Lacarv, Leonardo José, Marcelo Matos, Márcia Alves, Márcia Martins, Noa Bicalho, Paulo Bernardo, Rafael Mezadri, Ricardo Rossatto, Ronaldo Júlio, Silvia Salgado, Valentina Soares.
Audiodescrição: Pádua Moreira
Fonte: Créditos Apple TV+.