Deveria ter sido em parceria com algum estúdio.
A Candiani é um estúdio mexicano, e o Grupo Etcétera é venezuelano.
A Candiani trabalha com a Dubbing Mix desde 2018/19. De memória, "Conspiração Terrorista" e "Vende-Se Esta Casa". [Como o DavidDenis já disse]
Última edição por Tommy Wimmer; 07/08/22 às 17:50.
Por ser Satiro dirigindo e recente, é Dubbing Mix
A 3ª temporada de He-Man e os Mestres do Universo (2021) e a 2ª temporada de Cuphead: A Série já estão disponíveis na Netflix desde a última quinta e sexta-feira.
"Certainly, they existed... Those blinded by ambition..
Those consumed with vengeance.
But here, they do not exist.
Only Winners and Losers here.
For here, THE MIGHTY RULE!"
Trazendo para esse tópico, porque eu não sei se tem algum melhor:
Olha, eu não sou assisto "Barbie" faz tempo, mas eu estou estranhando essa frequente troca de estúdio, e por com consequência de algumas vozes, na atual "série"; já foram três vozes na "Brooklyn" em um período bem curto de tempo, na "Malibu" a situação é melhor, mas não custa nada padronizar; curioso que os outros personagens estão se saindo melhor.
Durante a pandemia tivemos produções na Rio Art, na Alcatéia, na Atma, nos estúdios da Cinergia e agora na Unidub.
Tá bem confuso mesmo, visto que mantiveram o Juan Ortega na webserie e não mantiveram a Bruna Nogueira na Brooklyn. Ter a Flávia Saddy de volta na Barbie foi uma grata surpresa, mas parece que a Evie já voltou.
Sinceramente, eu gostaria que continuassem com a Unidub, o Vitor Mello fez um bom trabalho consertando algumas escalações inusitadas que rolaram na Atma e na DoubleSound (A Bruna na Brooklyn, Leandro Luna no Ken, Raphael Rosatto no pai), a Morgana na Brooklyn foi uma ótima substituição. Fora também as músicas, que estão super caóticas na Cinergia.
Eu acho que as produções da Barbie vão se estabilizar na Unidub agora. Li em algum lugar que a Netflix fez um acordo com a Mattel e agora ela vai produzir/distribuir os próximos filmes... esse que saiu hoje Barbie Epic Road Trip foi o primeiro lançamento dessa parceria.
Só pra n deixar passar, hj estreou a 3ª temporada de Cuphead: A Série dublada na Netflix. Nesse momento eu já tô assistindo ela pra poder atualizar o tópico do desenho, amanhã devo terminar e mandar lá as adições.
"Certainly, they existed... Those blinded by ambition..
Those consumed with vengeance.
But here, they do not exist.
Only Winners and Losers here.
For here, THE MIGHTY RULE!"