ESTÚDIO:
Sincromusic
MÍDIA:
PC
DIREÇÃO:
Carlos Silveira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Mansão dos Dulcisos
Michael Sinterniklaas (Pantera Cor-de-Rosa): Tatá Guarnieri
Evan Faber (Nathan Dulciso): Rodrigo Andreatto
Michelle Medlin (Violeta Izumi): Eleonora Prado
John Avner (Sangue Ruim): Élcio Sodré
Barry Carrollo (Spot): Ézio Ramos
Philip Galinsky (Dr. Dulciso): Antônio Moreno
Pamela Lewis (Sra. Dulciso): Neuza Azevedo
Andrew Hurly (Sam Fígado): Silvio Giraldi
Pamela Lewis (Saltina Salgadinho): Patrícia Scalvi
Emily Kapnek (Mina Poucagrana): Alessandra Araújo
Emily Kapnek (Sra. Façooseunevo): Eleonora Prado
Chris Bertolotti (Dr. Façooseunevo): Gileno Santoro
Andre Ware (Chico Gogódouro): Ézio Ramos
Não Creditado (Sr. Izumi): Armando Tiraboschi
Não Creditada (Sra. Izumi): Miriam Lins
Sibéria
Murat Yasim (Oleg, o Palhaço): Wellington Lima
Nina Silver (Vó Tunga): Patrícia Scalvi
Tamara Krinsky (Chuki): Alessandra Araújo
Barry Carrollo (Jasit): Ézio Ramos
Barry Carrollo (Rei Rato): Gileno Santoro
Tamara Krinsky (Rato Guarda 1): Sérgio Rufino
Barry Carrollo (Rato Guarda 2): Élcio Sodré
Barry Carrollo (Cabeça de Rato 1): Ézio Ramos
Barry Carrollo (Cabeça de Rato 2): Wellington Lima
Mar Morto:
Roy Shakked (Cogumelo): Élcio Sodré
Nina Silver (Vera): Neusa Azevedo
Não Creditado (Avestruz): Sérgio Rufino
Quênia:
Brian Fisher (Piloto do Balão): Sérgio Rufino
Pamela Lewis (Girafa): Patrícia Scalvi
Pamela Lewis (Leoa): Alessandra Araújo
Andrew Hurly (Leão): Armando Tiraboschi
Emily Kapnek (Mulher Masai): Neuza Azevedo
Matthew Black (Velho Massai): Antônio Moreno
Matthew Black (Leopardo): Ézio Ramos
Emily Kapnek (Elefante): Ézio Ramos
Bornéu:
Pamela Lewis (Linda, o Dragão de Komodo): Eleonora Prado
Pamela Lewis (Macaquinho): Gileno Santoro
Pamela Lewis (Velha Dyak): Miriam Lins
John Avner (Velho Dyak): Élcio Sodré
Barry Carrollo (Tubarão): Wellington Lima
Barry Carrollo (Javali): Gileno Santoro
Barry Carrollo (Tatuagem): Gileno Santoro
Matthew Black (Dragão de Komodo Macho): Wellington Lima
Matthew Black (Cobra Marinha): Patrícia Scalvi
Matthew Black (Orangotango): Ézio Ramos
Grécia:
Pamela Lewis (Atena): Eleonora Prado
Pamela Lewis (Afrodite): Miriam Lins
Pamela Lewis (Euriale): Miriam Lins
Pamela Lewis (Equidna): Alessandra Araújo
Matthew Black (Ares): Silvio Giraldi
Não Creditado (Poseidon): Wellington Lima
Não Creditado (Dionísio): Ézio Ramos
Não Creditado (Apolo): Élcio Sodré
Outras Vozes:
Antônio Moreno, Armando Tiraboschi, Élcio Sodré, Eleonora Prado, Ézio Ramos, Gileno Santoro, Márcia Regina, Patrícia Scalvi, Sérgio Rufino, Silvio Giraldi, Wellington Lima
Canções interpretadas por:
Biba, Gerson de Abreu, Nasi, Sérgio Rufino
Fontes: Brasil Game Dub, e o arquivo de ajuda do game