TRABALHOS
Filmes:
Madeline Kahn em Essa Pequena é uma Parada; O Jovem Frankenstein, Alta Ansiedade.
Shirley MacLaine em Artistas e Modelos, Muito Além do Jardim, Laços de Ternura.
Sondra Locke em Rota Suicida, Bronco Billy, Punhos de Aço.
Barbara Carrera em O Dia em que o Mundo Acabou; McQuade, O Lobo Solitário.
Beverly D'Angelo em Hair; Doido para Brigar, Louco para Amar.
Diane Keaton em Noivo Neurótico, Noiva Nervosa; A Garota do Tambor.
Jennifer Jones em Duelo ao Sol, Suave é a Noite.
Jennifer O'Neill em A Reencarnação de Peter Proud, Scanners - Sua Mente Pode Destruir.
Kathleen Quinlan em No Limite da Realidade, Sinal de Perigo.
Paula Prentiss em A Máquina do Amor, A Primeira Vitória.
Sally Field em Agarra-me Se Puderes, Desta Vez te Agarro.
A. J. Johnson em Baby Boy - O Dono da Rua.
Ahna Capri em Operação Dragão (Dublagem Clássica).
Aida Turturro em Do Fundo do Mar (Redublagem).
Amy Steel em Sexta-Feira 13 - Parte 2.
Anne Schedeen em O Embrião.
Barbara Archer em O Vampiro da Noite.
Barbara Harris em Peggy Sue, Seu Passado a Espera.
Barbara Rucker em Esposas em Conflito.
Belinda Balaski em O Anjo e o Marginal.
Brenda Fricker em Os Anjos Entram em Campo.
Celia Imrie em O Diário de Bridget Jones.
Chloe Webb em Da Magia à Sedução.
Cindy Williams em Loucuras de Verão (Dublagem Original).
Clare Nono em 48 Horas.
Cleo King em Magnólia.
Connie Sawyer em Bravura Indômita (1969).
Debbie Reynolds em A Conquista do Oeste.
Deborah Geffner em All That Jazz - O Show Deve Continuar.
Deborah Harmon em Carros Usados (Dublagem Original).
Deborah Pollack em Gatinhas e Gatões.
Deborah Ryan em A Iniciação de Sarah.
Debra Winger em Cowboy do Asfalto.
Delphine Seyrig em O Dia do Chacal.
Denise Hayes em A Experiência Fatal.
Diane Sherry em Superman - O Filme.
Dimitra Arliss em A Raposa de Fogo.
Dinah Manoff em Grease - Nos Tempos da Brilhantina.
Dominique Sanda em Herança Nuclear.
Donna O'Neal em Cães do Inferno.
Dorothy Provine em Deu a Louca no Mundo.
Elaine Stewart em Assim Estava Escrito.
Elizabeth Wilson em Como Eliminar Seu Chefe.
Ellen Greene em Próxima Parada - Bairro Boêmio.
Eva Maria Meineke em Diabólicos Sedutores.
Evelyn Keyes em ...E o Vento Levou.
Freda Payne em O Professor Aloprado 2 - A Família Klump.
Frieda Inescort em O Filho de Tarzan.
Helen Reddy em Aeroporto 75.
Hermione Baddeley em Mary Poppins (Redublagem).
Ingrid Pitt em O Desafio das Águias.
Jackie Joseph em Loucademia de Polícia 4: O Cidadão se Defende.
Janie Sell em Um Toque de Humor.
Jennifer Jones em Duelo ao Sol.
Jennifer Salt em Sonhos de um Sedutor.
Jennifer Warren em O Monstro que Veio do Mar.
Jessica Tandy em Cocoon.
Jill Clayburgh em Encontros e Desencontros.
Joan Collins em Terror e Loucura.
Joanna Pacula em Mistério no Parque Gorky.
Juanin Clay em Jogos de Guerra.
Juanita Moore em Meu Pecado Foi Nascer.
Julie Harris em Desafio do Além.
Julie Warner em Mr. Saturday Night - A Arte de Fazer Rir (Idosa).
Karen Austin em O Andróide Assassino.
Karen Lynn Gorney em Os Embalos de Sábado à Noite.
Kathleen Freeman em O Terror das Mulheres.
Kathleen Lloyd em Nasce um Monstro 2.
Kathryn Harrold em Terrores da Noite.
Linda MacEwen em Footlose: Ritmo Louco (1984).
Linda Haynes em Jim Jones - O Pastor do Diabo.
Lindsay Crouse em Um Lugar no Coração.
Lisa Blount em A Força do Destino.
Lisa Eilbacher em Um Tira da Pesada (2ª Dublagem).
Loretta Devine em Dorothy Danbridge - O Brilho de uma Estrela.
Lucille Benson em O Expresso de Chicago.
Lucinda Dickey em Ninja III: A Dominação.
Lynne Thigpien em Warriors - Os Selvagens da Noite.
Margie Impert em Grito de Horror.
Mariana Langner em Banana Joe (1ª Dublagem).
Marilyn Meyers em Os Olhos de Laura Mars.
Marion Marshall em O Marujo Foi na Onda.
Mary Black em De Porta em Porta.
Mary Murphy em Horas de Desespero.
Maura Murphy em Rumo ao Desconhecido.
Miriam Margolyes em Harry Potter e a Câmara Secreta.
Myra Turley em A Conquista da Honra.
Nancy Brock em O Último Americano Virgem.
Nancy Osborne em Cálculo Mortal.
Natalie Schafer em Anastasia - A Princesa Esquecida.
Olga Anthony em Estranhas Mutações.
Pamela Bellwood em Hangar 18.
Pamela Reed em Testemunha Fatal.
Pam Ferris em Morra Smoochy, Morra.
Pam Grier em Luta Solitária.
Paola Dominguín em Califórnia Adeus.
Patch Mackenzie em O Atrevido Jogo da Burguesia.
Patti Brady em Papai Batuta.
Patty Shepard em A Dupla Explosiva.
Pier Angeli em A História de Três Amores.
Rebecca Tilney em U-571 - A Batalha do Atlântico.
Rosalind Chao em Olho por Olho.
Rusty Schwimmer em Mar em Fúria.
Sandahl Bergman em Conan, o Bárbaro.
Sarah-Jane Redmond em Spot - Um Cão da Pesada.
Shelby Leverington em Cavalgada dos Proscritos.
Sonia Darrin em À Beira do Abismo.
Steven Warner em O Pequeno Príncipe.
Susannah York em Fortaleza Proibida.
Susan Oliver em Bagunceiro Arrumadinho.
Susan Peretz em Um Dia de Cão.
Suzanne Pleshette em O Rei dos Mágicos.
Sylvia Kauders em A Máfia Volta ao Divã.
Valeria Ciangottini em A Doce Vida.
Zsa Zsa Gabor em O Rei do Circo.
Seriados:
Brooke Adams (Leigh) em Monk - Um Detetive Diferente.
Donogh Rees (Chi'ah) em Xena: A Princesa Guerreira.
Emily Kuroda (Sra. Kim - 1ª voz) em Tal Mãe, Tal Filha.
Gabriella Larkin (Nefertiti) em Hércules.
Gloria Hayes (Dina Sheldon) em A Super Máquina.
Jane Badler (Diana) em V - A Batalha Final.
Kim Hawthorne (Muriel) em Além da Imaginação (2002).
Manuel Padilla Jr. (Jai) em Tarzan (1966).
Marlene Forte (Rosa Lopez) em Eu, A Patroa e as Crianças.
Nancy Stafford (Patricia Blake) em O Pequeno Mestre.
Niecy Nash (Madame Cassandra / Shirley) em As Visões da Raven.
Suzanne Shepherd (Mary DeAngelis - 4ª voz) em Família Soprano.
Victoria Principal (Cecilia Barrett) em Jack & Jill.
Animações:
Charlotte em A Menina e o Porquinho (1973).
Chromia em Transformers.
Cover Girl em Comandos em Ação.
Crystal Kane em Centurions.
Daisy (3ª voz) em Digimon Tamers.
Daphney em Os Snorks.
Denis em Rodolfo, a Rena de Nariz Vermelho.
Dotty em Nossa Turma.
Juno em Dos Apeninos Até os Andes.
Lady Devimon em Digimon.
Lynn Minmay em Macross: Guerra das Galáxias.
Mac em A Fuga das Galinhas.
Nether Bruxa em Thundercats.
Rei em Shinzo.
Smurfette em Os Smurfs.
Sra. Hasagawa em Lilo & Stitch.
Tia Gertrude em Os Padrinhos Mágicos.
Zero em Tenchi Muyo! Ryo-Ohki! - OVAs.
Novelas:
Irina Areu em Cúmplices de um Resgate, Amigas e Rivais.
Leticia Perdigón em Primeiro Amor... A Mil Por Hora; Salomé.
Alejandra Barros (Valéria Montaño de Sanz) em Maria Belém.
Jacqueline Henríquez (Gabriela "Graciela") em Café com Aroma de Mulher.
Mayrín Villanueva (Nicole Belot) em A Mentira.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Nasceu em 1949, no Ceará. Parou de dublar em 2006, quando se mudou para Fortaleza, no Ceará, a fim de seguir carreira como cantora de forró. Lá permaneceu até falecer em 16 de novembro de 2020.
VÍDEO
Homenagem feita à Adalmária:
Responder com Citação
