Escola de Idiotas (School of Scoundrels) - Sony

[Ivan]

ESTÚDIO
Universal Cinergia Dubbing

MÍDIA:
TV Paga (Sony)/ HBO Max / Amazon Prime Video (Canal MGM)

DIREÇÃO:
Felipe Grinnan

TRADUÇÃO:
Douglas Silva


ELENCO DE DUBLAGEM

Billy Bob Thornton (Dr. P / Dennis Sherman): Marcelo Pissardini

Jon Heder (Roger): Yuri Chesman

David Cross (Ian): Marco Aurélio Campos

Michael Clarke Duncan (Lesher): Maurício Berger

Ben Stiller (Lonnie): Jorge Lucas

DeRay Davis (Bee Bee): Duda Ribeiro

Luis Guzmàn (Sargento Moorehead): ​Mauro Ramos

Jacinda Barrett (Amanda): Patrícia "Patt" Souza

Sarah Silverman (Becky): Carol Valença

Matt Walsh (Walsh): Alex Barone

Horatio Sanz (Diego): Júnior Nannetti

Todd Louiso (Eli): Dláigelles Silva

Jon Glaser (Ernie): Marcelo Salsicha

Paul Scheer (Little Pete): Vinícius Falabella

Omar J. Dorsey (Lawrence): Ramon Campos

Placas: Tony Astassiê

Outras Vozes:
Caio Falabella, Carol Valença, Celso Henrique, Gisele Magri, Jorge Lucas, Karen Ramalho, Luiz Amorim, Mauro Ramos, Renan Campos, Renan Gonçalves, Roseli Silva, Spencer Toth, Thiago Marques, Vanderlan Mendes

[Raphadub]

Estúdio: Universal Cinergia
Mídia: HBO Max
Direção: Felipe Grinnan
Tradução: Douglas Silva
Placas: Tony Astassiê

Jacinda Barrett (Amanda): Patrícia "Patt" Souza
Sarah Silverman (Becky): Carol Valença
Matt Walsh (Walsh): Alex Barone
Horatio Sanz (Diego): Júnior Nannetti
Todd Louiso (Eli): Dláigelles Silva
Jon Glaser (Ernie): Marcelo Salsicha
Paul Scheer (Little Pete): Vinícius Falabella
Omar J. Dorsey (Lawrence): Ramon Campos

Outras Vozes:
Caio Falabella, Carol Valença, Celso Henrique, Gisele Magri, Jorge Lucas, Karen Ramalho, Luiz Amorim, Mauro Ramos, Renan Campos, Renan Gonçalves, Roseli Silva, Spencer Toth, Thiago Marques, Vanderlan Mendes


Fonte: Créditos HBO Max