ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
HBO Max
DIREÇÃO:
Jacqueline Brandão
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
Elenco Principal
Kaci Walfall (Naomi McDuffie): Teline Carvalho
Cranston Johnson (Zumbado): Raphael Rossatto
Alexander Wraith (Dee): Leonardo "Léo" Martins
Mary-Charles Jones (Anabelle Anderson): Raphaela Santoro
Mouzam Makkar (Jennifer McDuffie): Izabel Lira
Daniel Puig (Nathan): Renan Freitas
Camila Moreno (Lourdes): Ana Paula Martins
Aidan Gemme (Jacob): Yago Machado
Will Meyers (Anthony): Fred Mascarenhas
Barry Watson (Greg McDuffie): Rodrigo Oliveira
Participações - 1ª Temporada
Aaron Farb (Caçador de Recompensas): Daniel Ávila
Alie Urqhart (Esme Brooks): Luísa Viotti
Brandon Stanley (Trevor): Hugo Myara
Brian Brightman (Comandante Steel): Sérgio Moreno
Chase Anderson (Adam Blake): Sílvio Gonzalez
Christina Bach (Sargento Sawyer): Camila Maia
Joanna Walchuk (Sra. Varady): Jacqueline Brandão
Kenneth Trujillo (Professor Villareal): Bruno Carnevale
Melody Davis (Naomi criança): Júlia Freitas
Sean Hankinson (Sean O'Neal): Márcio Aguena
Stephanie March (Akira): Miriam Ficher
Susan Gallagher (Sra. Anderson): Larissa de Lara
Angela Davis (representante de Hartford): Aline Ghezzi (1.03)
Arusi Santi (segurança): Oziel Monteiro (1.03)
Brittany Guess (Guia da Universidade): Aline Ghezzi (1.03)
Letreiros: Oziel Monteiro
Créditos de dublagem: Jacqueline Brandão
Outras Vozes: Hugo Myara, Jacqueline Brandão, Leonardo "Léo" Pinheiro, Luísa Viotti, Sérgio Moreno, Silvia Goiabeira, Thati Carvalho.