TRABALHOS
Filmes:
George Kennedy em Terremoto, Escalado Para Morrer, Aeroporto 80 - O Concorde, Comando Delta.
James Coburn em Flint Contra o Gênio do Mal, Flint - Perigo Supremo, Cruz de Ferro.
Clint Eastwood em O Estranho Que Nós Amamos, Joe Kidd.
John Candy em Quem vê Cara Não vê Coração (Record), Grandes Férias.
Laurence Olivier em Spartacus, Os Meninos do Brasil.
William Holden em Alvarez Kelly, Suplício de Uma Saudade.
Albert Dekker em Duelo Sangrento.
Alan Ladd em Pacto de Honra.
Alex Rocco em O Enigma do Mal.
Andre Gregory em A Última Tentação de Cristo.
Armand Assante em A Taberna do Inferno.
Burt Lancaster em Sem Lei e Sem Alma.
Cameron Mitchell em Como Agarrar um Milionário.
Cesare Danova em Clube dos Cafajestes.
Charles Drake em Tudo o que o Céu Permite.
Daniel Ivernel em Ulisses.
Don Hood em Ausência de Malícia.
Ed Bakey em Golpe de Mestre.
Ed Begley Jr. em A Marca da Pantera.
Franco Nero em O Comando Dez de Navarone.
Frank Steggall em Louca Escapada.
Gene Hackman em Tudo em Família
George Grizzard em O Homem com a Lente Mortal.
Harris Peet em Blankman - Super-Herói Muito Atrapalhado.
Ian Bannen em O Voo da Fênix (1965).
James Brown em Os Irmãos Cara de Pau.
James Tolkan em Mestres do Universo.
Jerome Dempsey em Chuva de Milhões.
John Ashton em Fuga à Meia-Noite.
John Carradine em Justiça Implacável.
John Merivale em Arabesque.
John McIntire em Winchester ‘73.
John Sutton em David Betsabá.
Leonard Harris em Taxi Driver.
Lloyd Bridges em Tucker - Um Homem e Seu Sonho.
Lon Chaney Jr. em O Homem com a Morte nos Olhos.
Louis Gossett Jr. em Tubarão 3.
Martin Balsam em Hombre.
Michael Caine em Como Possuir Lissu;
Michael Lonsdale em O Nome da Rosa.
Otto Kruger em Matar ou Morrer (Redublagem).
Paul Dooley em Popeye (VHS).
Philip Bosco em Um Dia a Casa Cai.
Porter Hall em O Milagre da Rua 34 / De Ilusão Também se Vive (1947).
Ray Milland em Farrapo Humano.
Richard Crenna em O Canhoneiro de Yang-Tsé.
Richard Egan em Ama-me com Ternura.
Richard Jordan em O Segredo do Meu Sucesso.
Saeed Jaffrey em Gandhi.
Terence Bayler em A Vida de Brian.
Terence Stamp em Wall Street – Poder e Cobiça.
Walter Matthau em Limite de Segurança.
Warren Stevens em Matar ou Cair.
Yul Brynner em Adios Sabata.
Seriados:
Fess Parker (Daniel Boone - 2ª voz) em Daniel Boone
George Peppard (Anibal) em Esquadrão Classe A.
Junichi Haruta (Macgaren - 05-16) e Narrador em O Fantástico Jaspion.
Masaaki Daimon (Capitão Oda) em Cybercops - Os Policiais do Futuro
William Dozier (Narrador) em Batman (1966)
Narrador em Esquadrão Relâmpago Changeman.
Narrador (1ª voz) em Comando Estelar Flashman.
Animações:
Bibo Pai (2ª voz) em Bibo Pai Bóbi Filho.
Doc e Charles Urso (3ª voz) em p...-Pau.
Joca em Joca & Dingue-Lingue.
Mario em Super Mario Bros. 3 (VHS).
Senhor dos Sonhos em A Pedra dos Sonhos.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Francisco Melim de Menezes Borges, iniciou a carreira como dublador no começo dos anos 60, no estúdio AIC (Arte Industrial Cinematográfica). Foi um dos principais locutores da AIC, também narrou na BKS, na Álamo, e na Clone.
Conhecido pelos amigos como Chico Borges.
Até 2005 trabalhou no estúdio Clone, saiu do meio por causa de problemas de saúde.
Infelizmente veio a falecer no dia 13 novembro de 2008, morte causada por complicação renal.
VÍDEO
Entrevista com Francisco Borges, Nelson Batista e Flávio Dias
Criador original do tópico: Marcelo Almeida
Responder com Citação