ESTÚDIO:
Audio News
MÍDIA:
Star+/TV Paga (CineCanal)
DIREÇÃO:
Élida L'Astorina
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jason David Frank (Tommy Oliver/ Ranger Tigre Branco/ Ninja Falcão): Reynaldo Buzzoni
Steve Cardenas (Rocky De Santos/ Ranger Tiranossauro Vermelho/ Ninja Macaco): Alexandre Moreno
David Yost (Billy Cranston/ Ranger Triceratops Azul/ Ninja Lobo): Eduardo Dascar
Karan Ashley (Aisha Campbell/ Ranger Tigre Dentes-de-Sabre Amarela/ Ninja Urso): Sabrina L'Astorina
Amy Jo Johnson (Kimberly Hart/ Ranger Piterodactilo Rosa/ Ninja Garça): Sylvia Salusti
Paul Freeman (Ivan Ooze): Jorge Vasconcellos
Barbara Goodson (Rita Repulsa - Voz): Maria da Penha
Kerrigan Mahan (Goldar - Voz): Luiz Carlos Persy
Robert L. Manahan (Zordon - Voz): José Santa Cruz
Richard Steven Horvitz (Alpha 5 - Voz): Wirley Contaifer
Paul Schrier (Bulk): José Leonardo
Jason Narvy (Skull): Rodrigo Antas
Gabrielle Fitzpatrick (Dulcea): Isis Koschdoski
Peter Mochrie (Sr. Kelman): Guilherme Briggs
Prólogo: Élida L'Astorina
Locução e Letreiros: Marco Ribeiro
Outras Vozes:
Leonardo Serrano, Marco Ribeiro.