ESTÚDIO:
SDI Media (Dubbing Company)
MÍDIA:
Crunchyroll / Televisão (Rede Brasil / Loading)
DIREÇÃO:
Renan Alonso
Personagens Principais
Sōma Saitō (Adlet Myer): Roberto Rodrigues
Aoi Yūki (Flamie Speeddraw): Jéssica Cardia
Yōko Hikasa (Nachetanya Loei Piena Augustra): Gabriela Pellegrino
Kenichi Suzumura (Hans Humpty): Gustavo Martinez
Rina Satou (Maura Chester): Amanda Moreira
Ai Kakuma (Chamot Rosso): Amanda Tavares
Kouki Uchiyama (Goldov Auora): Renan Alonso
Outros Personagens
Ayumi Fujimura (Rainer): Alisson Castanho
Akira Ishida (Tgurneu - demônio): Juliano Luccas
Miyuki Sawashiro (Adlet Mayer criança): Beta Cinalli
Participação - 1ª Temporada
Hidenari Ugaki (Batoal Rainhawk): Ênio Vivona (Ep 1)
Kenichirō Matsuda (Quato Gain): Mário Spatizziani (Ep 1)
Shunsuke Takeuchi (Lauren): André Gaiani (Ep 3)
Tamio Ōki (Atro Spiker): André Gaiani (Ep 6)
Aya Endō (Shetla Mayer): Raquel Elaine (Ep 6)
Toshitaka Hirano (Village leader): Ênio Vivona (Ep 7)
Hisako Kanemoto (Rolonia Manchetta): Raíssa Bueno (Ep 12)
Shinya Fukumatsu (Doltom III): Ênio Vivona (Ep 12)
Miyuki Sawashiro (Narração): Amanda Moreira
Outras Vozes:
Beta Cinalli, Carla Dias, Demétrios Augustus, Felipe Denardi, Fernanda Ferreira, Luiz Nunes, Nagib Akim, Plínio Souza, Presto Kowask, Rodrigo "Digão" Vicente, Rogério Duartti, Rogério Ferreira, Vitor Paranhos.