ESTÚDIO
Dubrasil
MÍDIA:
Crunchyroll
DIREÇÃO:
Bruno Sangregório
TRADUÇÃO:
Emmeline Cornetto
ADAPTAÇÃO:
Marcela de Barros
Personagens Principais
Takuya Eguchi (Loid Forger / Twilight): Guilherme Marques
Saori Hayami (Yor Forger / Rosa Selvagem): Maíra Paris
Atsumi Tanezaki (Anya Forger): Nina Carvalho
WISE
Akio Ohtsuka (Diretor da WISE): Luiz Carlos Persy
Hiroyuki Yoshino (Franky Franklin): Thiago Keplmair
Yuko Kaida (Sylvia Sherwood): Clara Rocha
Academia Eden
Natsumi Fujiwara (Damian Desmond): Ricardo Daunt
Emiri Katō (Becky Blackwell): Alice Caffagni
Haruka Okamura (Ewen Egeburg): Nicolas Mattos
Hana Satō (Emile Elman): Rodrigo Cagiano
Kazuhiro Yamaji (Henry Henderson): Hélio Ribeiro
Hiroshi Yanaka (Walter Evans): Eduardo Borgerth
Jin Urayama (Murdoch Swan): Glauco Marques
Hiroki Yasumoto (Bill Watkins "Bill Bazuca"): Gabriel Noya
Outros Personagens
Kenshō Ono (Yuri Briar): Rodrigo Firmo
Junichi Suwabe (Lojista): Rodrigo Martim
Taisuke Nakano (Bondman): Bruno Sangregório
Umeka Shouji (Camilla): Adriana Torres
Manaka Iwami (Millie): Luana Stteger
Mirei Kumagai (Sharon): Luciana Baroli
Shohei Kajikawa (Dominic): Bruno Sangregório
Participações - 1ª Temporada
Atsushi Ono (Edgar): Paulo Carvalho (ep. 1)
Yūji Murai (Nguyen): André Mello (ep. 1)
Satoru Itou (Corretor de Imóveis): Adriano Paixão (ep. 1)
Hiroki Gotou (Diretor do Orfanato): Thonny Cavaglieri (ep. 1)
Hiroki Gotou (Brennan): Marco Faustino (ep. 2)
Hana Satou (Balconista): Zodja Pereira (ep. 2)
Emiko Takeuchi (Dona da Alfaiataria): Marina Menezes (eps. 2, 3)
Yuko Sasaki (Idosa): Claudia Victoria (ep. 3)
Takaaki Torashima (Ladrão de Bolsas): Renan Vidal (ep. 3)
Motoki Sakuma (Político): Glauco Marques (ep. 3)
Shinya Takahashi (Professor): Yuri Martins (ep. 4)
Hana Satou (Aluno da Eden): Rodrigo Spinoza (ep. 4)
Motoki Sakuma (Vice-Ministro das Finanças): João Lambert (ep. 4)
Mari Uchiyama (Filho do Vice-Ministro): Luana Stteger (ep. 4)
Masafumi Kobatake (Diretor do Banco Central): Rodrigo Firmo (ep. 4)
Miho Hino (Secretária da WISE): Mariana Pozatto (ep. 5)
Shomaru Zoza (Zachry Feiss): Fábio Matsuoka (ep. 5)
Miyu Komaki (Princesa Honey): Carolina Iecker (ep. 5)
Motoki Sakuma (Chefe do Bondman): Samuel Mota (ep. 5)
Youhei Tadano (Benedict Ivan Goodfellow): Tatá Guarnieri (ep. 6)
Shohei Kajikawa (Sequestrador #1): Vanderson Padilha (ep. 6)
Takaaki Torashima (Sequestrador #2): Augusto de Souza (ep. 6)
Shomaru Zouza (Professor de Geometria da Academia Eden): Alexander Vestri (ep. 7)
Não-Creditado (Professor de Ciências da Academia Eden): André Rinaldi (ep. 7)
Marie Oi (Professora de Literatura da Academia Eden): Mariana Pozatto (ep. 7)
Motoki Sakuma (Professor de Matemática da Academia Eden): Fernando Prata (ep. 8)
Shinya Takahashi (Jim Hayward): Frank Brabo (ep. 8)
Jirou Saitou (Diretor do Serviço de Segurança do Estado): Luiz Carlos Persy (ep. 8)
Yasuyuki Kase (Tenente do Serviço de Segurança do Estado): Cassiano Ávila (eps. 8, 9)
Mirei Kumagai (Yuri Briar criança): Felipe Costa (eps. 8, 9)
Masafumi Kobatake (Sr. Burns): ? (ep. 8)
Hiroki Gotou (Tutor do Dormitório Cecile): Paulo Porto (ep. 10)
Não-Creditado (Sr. Watkins, pai do Bill): Antônio Moreno (ep. 10)
Kenichirō Matsuda (Narração): Ricardo Juarez
Outras Vozes:
Adriano Paixão, Alessandro Imperador, Alexander Vestri, Ana Júlia Brito, Augusto de Souza, Bianca Lua, Bruno Sangregório, Carlos Seidl, Clarah Passos, Claudia Victoria, Érika Menezes, Fábio Campos, Fábio Matsuoka, Fernando Prado, Fernando Prata, Frank Brabo, Glauco Marques, Hellen Vasconcellos, João Lambert, Leandro Loureiro, Leonardo Caldas, Luiz Carlos Persy, Luciana Baroli, Luiza Viegas, Marco Faustino, Marcos Becker, Mari Haruno, Mariana Pozatto, Marina Menezes, Matheus Tayti, Nestor Chiesse, Renan Vidal, Ricardo Juarez, Rodrigo Martim, Rodrigo Spinoza, Samuel Mota, Stephany Custodi, Tatá Guarnieri, Thiago Córdova, Thonny Cavaglieri, Vanderson Padilha, Yuri Martins, Zodja Pereira, entre outros.
Responder com Citação
