WeCrashed

[Henrique Carlassara]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Apple TV+

DIREÇÃO:
Manolo Rey / João Cappelli (ep. 7)

TRADUÇÃO:
Natalia Andriewiski




Elenco Principal

Jared Leto (Adam Neumann): Clécio Souto

Anne Hathaway (Rebekah "Rivka" Neumann): Adriana Torres

Kyle Marvin (Miguel McKelvy): Yuri Tupper


Elenco Secundário:

Theo Stockman (Jacob): Pedro Azevedo


Participações - 1ª Temporada

Alex Vinh (Mikey): Matheus Perissé
America Ferrera (Elishia Kennedy): Izabella Bicalho
Andrew Burnap (Phil): Marcelo Grativol
Annie Fox (Esther): Aline Guioli
Anthony Edwards (Bruce Dunlevie): Guilherme Lopes
Antoinette Crowe-Legacy (Lesley): Aline Guioli
Bianca Norwood (Ryan): Ana Paula Martins
Campbell Scott (Jamie Dimon): Paulo Bernardo (1ª voz) / Hércules Franco (2ª voz - 1.08)
Carolyn Baeumler (Mãe da Rebekah): Marcia Coutinho
Ceci Fernandez (Vanesa): Regina Maria Maia
Cricket Brown (Chloe Morgan): Bruna Laynes
David Ebert (Jeff Winitsky): Rodrigo Antas
Ellen Harvey (Goldman): Christiane Monteiro
George H. Xanthis (Stavros Gatakis): Alexandre Maguolo
Irene Rising (Maquiadora Margot): Natali Pazete
Jaiden Klein (Rebekah adolescente): Mariana Dondi
Jake Levy (Aaron): Gil Mesquita
Jordan Bridges (Jamie Hodari): Eduardo Dascar
Julie White (Diretora Monica): Isabela Quadros
Kate Jennings Grant (Emily Raubvogel): Camilla Andrade
Katherine Laheen (Ingrid): Marcia Coutinho
Kelly AuCoin (Scott "Professor G" Galloway): Daniel Simões
Kim Eui-sung (Masayoshi Son): Milton Parisi
Lio Mehiel (Birdie): Gabriela Medeiros
Mallori Johnson (Bea): Carol Albuquerque
O-T Fagbenle (Cameron Lautner): Rodrigo Oliveira
Peter Jacobson (Bob Paltrow): Samir Murad
Pomme Koch (Muhammad): Bruno Linhares
Robert Emmet Lunney (Richard): Mário Cardoso (1ª voz) / Sérgio Stern (2ª voz)
Seth Barrish (Ron): Paulo Bernardo
Shanti Ashanti (Adi): Tais Feijó
Shawn Jain (Lee): Leonardo Serrano
Sofia Dobrushin (Andrea): Carina Eiras
Steven Boyer (Matthew): Nando Sierpe
Thuy Ho (Mãe do Mikey): Cláudia Ricart
Trevor James (Keith Paltrow): Raphael Rossatto
Troy Iwata (Damian Saito): Thadeu Matos
Yair Ben-Dor (Javi): Cafi Balloussier

Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Adriana Albuquerque, Aline Ghezzi, Amanda Borghetti, Anderson Araújo, Amanda Manso, Arthur Móras, Barbara Monteiro, Bruno Linhares, Caio Guarnieri, Camilla Andrade, Carlos Eduardo Sangenetto, Carol Albuquerque, Daniel Carrarini, Daniel Müller, Daniel Simões, Dayse Richffer, Eduarda Móras, Eduardo Dascar, Eduardo Drummond, Eduardo Lassah, Evie Saide, Felipe Absalão, Filipe Gimenez, Flávio Back, Gabriela Medeiros, Gabriel Farias, Gil Mesquite, Gustavo Carvalho, Hugo Ribeiro, Kadu Rocha, Karina Fonseca, Jeane Marie, Julio Monjardim, Lacarv, Leonardo Serrano, Loretta Martins, Luísa Viotti, Marcelo Matos, Marcia Coutinho, Márcio Dondi, Mário Cardoso, Naiaama Belle, Natália Alves, Natali Pazete, Pamella Rodrigues, Pablo Argôllo, Paulo Bernardo, Renan Ribeiro, Ricardo Rossatto, Roberjane de Andrade, Rodrigo Gomes, Rodrigo Oliveira, Sérgio Stern, Victor Brum, Walmir Barbosa.


Audiodescrição: Manolo Rey.

Fonte: Créditos Apple TV+.