Craftopia

[Henrique Carlassara]

ESTÚDIO:
All Dubbing Group

MÍDIA:
HBO Max

DIREÇÃO:
Ronaldo Tavares

TRADUÇÃO:
Equipe Subline



Apresentação:

Lauren Riihimaki: Celina Beatriz


Jurados:

James Worsham: Cafi Balloussier

Toya Moore-Broyles: Jennifer Gouveia


Jurados Convidados - 1ª Temporada

Alton Dulaney: Daniel Bartholomeu
Angelika Temple: Gabriela Estevão
Anthony L: Hector Gomes
Jodi Levine: Tônia Mesquita
Joy Cho: Raquel Masuet
J.P. Connelly: Daniel Carrarini
Karina Garcia: Amanda Borghetti
London Kaye: Karina Fonseca
Rosanna Pansino: Adriana Albuquerque

Jurados Convidados - 2ª Temporada

Caroline McFarlane: Gi Durães
Crystal Anderson: Isabele Riccart
Mikey Rotella: Bruno Linhares
Diego Montoya: Pedro Azevedo


Participantes - 1ª Temporada

Aria: Manuela Mota (1.01)
Clara: Natalia Medeiros (1.01)
Max: Arthur Salerno (1.01)
Brooklyn: Karin Medeiros (1.02)
Ceres: Sofia Manso (1.02)
Weber: Luiz Felipe Mello (1.02)
Brodie: Pablo Barros (1.03)
Iris: Lorena Lacerda (1.03)
Tida: Laura Havilla (1.03)
Ava: Júlia Freitas (1.04)
Cooper: João Pedro Teixeira (1.04)
Sasha: Isabelle Cunha (1.04)
Monroe: Maria Laura Gama (1.05)
Nicola: Tabata Portella (1.05)
Zion: Isabele Riccart (1.05)
Anabelle: Nicole Mattos (1.06)
Jonah: Nicolas Mattos (1.06)
Natalie: Loretta Martins (1.06)
Ethan: Miguel Platen (1.07)
Jojo: Jeane Marie (1.07)
Khloe: Fernandinha Vandelli (1.07)
Chuck: Cid Fernandes (1.08)
Lily: Thainá Lana (1.08)
Suhani: Thati Carvalho (1.08)
Angel: Yago Machado (1.09)
Erin: Naiaama Belle (1.09)
Kaya: Marianna Alexandre (1.09)
Adalyn: Ingrid Gleize (1.10)
Sabrina: Raphaela Santoro (1.10)
Sasha: Luiza Back (1.10)
Cooper: Cassio Alves (1.11)
Iva: Sofia Manso (1.11)
Julianne: Maju Helman (1.11)
James: Isabele Riccart (1.12)
Kyndal: Ana Júlia Coutinho (1.12)
Sierra: Lívia Torres (1.12)

Participantes - 2ª Temporada

Holly: Laís Kengen (2.01)
Jarrett: Cid Fernandes (2.01)
Mary: Maju Helman (2.01)
Ashley: Gisela Dias (2.02)
Edgar: Pablo Argôllo (2.02)
Sean: Filipe Albuquerque (2.02)
Nigel: Rafael Schubert (2.03)
Rosanna: Jeane Marie (2.03)
Tiffany: Filipe Gimenez (2.03)
Chris: José Roque (2.04)
Ivonne: Thainá Gallo (2.04)
Miso: Aline Esteves (2.04)
Alton: Rafael Corrêa ​(2.05)
Jade: Nany Assis (2.05)
Jeff: Daniel Coutinho (2.05)
Sherri: Larissa de Lara (2.05)
Amber: Ananda Quadros (2.06)
Jane: Ingrid Gleize (2.06)
Zard: Lucas Antenor (2.06)
Annie: Luiza Back (2.07)
Glen: Matheus Albuquerque (2.07)
Jim: Cassio Alves (2.08)
Jom: Anderson Araújo (2.08)
Michelle: Isabela Quadros (2.08)


Fonte: Créditos All Dubbing Group.