Suzhal: The Vortex

[Henrique Carlassara]

ESTÚDIO:
Alcateia

MÍDIA:
Amazon Prime Vídeo

DIREÇÃO:
Felipe Grinnan / Ana Elena Bittencourt, João Victor Granja (1.04) / Rebeca Joia (1.08)

TRADUÇÃO:
Márcia Otoubo



Elenco Principal:

Kathir (Sakkarai): Renan Freitas

Shreya Reddy (Regina): Adriana Torres

Aishwarya Rajesh (Nandini): Carina Eiras

Parthiban Radhakrishnan (Shanmugam): Armando Tiraboschi

Prem Kumar (Vadivelu): Marcelo Garcia

Harish Uthaman (Trilok Vadde): Felipe Grinnan

Kumaravel (Guna): Eduardo Borgerth

Indumathy Manikandan (Devi): Márcia Morelli

Latha Rao (Selvi): Fernanda Baronne


Elenco Secundário:

Nivedhithaa Sathish (Lakshmmi): Luiza César

Gopika Ramesh (Nila): Ana Helena de Freitas

Palani Murugan (Eashwaran): Guilherme Briggs

Prasanna Balachandran (Sundaram): Cláudio Galvan


Participações - 1ª Temporada

Balaji M. (Amar): Henrique Canales
Chandra Chandra (Pechiamma): Sheila Dorfman
Fedrick John (Adhisayam): Charles Emmanuel
Jeeva Subramanian (Kothai): Wallie Ruy
Mekha Rajan (Dra. Sangamithra): Miriam Ficher
Nitish (Pushparaj): Nestor Chiesse
Purushothaman (Dayalan): Tatá Guarnieri
Santhana Bharathi (Kothandaraman): Raul Labancca
Thenappan P.L. (Maniyar): Mário Jorge Andrade
Venkatesan (Poosari): Fábio Moura
Yusuf Hussain (Mukesh Vadde): Luiz Carlos Persy

Outras Vozes:
Alexandre Cruz, Alfredo Martins, Ana Elena Bittencourt, Carmen Sheila, Cássia Bisceglia, Celso Henrique, Charles Dalla, Daniel Ávila, Daniel Müller, Duda Ribeiro, Flávia Saddy, Gabriela "Gaby" Stampacchio, Gilmar Lourenço, Ingo Lyrio, Luis Manuel, Márcio Dondi, Marlene Costa, Rafael Mezadri, Rita Lopes, Vanderlan Mendes, Vitor Mello, Wellington Lima.


Fonte: Créditos Amazon, Henrique Carlassara, Alcateia Audiovisual.