ESTÚDIO:
Grupo Macias
MÍDIA:
Paramount+
DIREÇÃO:
Leonardo "Léo" Caldas, Bruno Marçal, Thiago Keplmair (1ª-2ª temporadas) / Fernanda Keller e Bruna Rafaela (2ª temporada)
TRADUÇÃO:
Anna Paula Macedo
Elenco Principal:
Wendy Raquel Robinson (Tasha Mack): Karen Ramalho
Hosea Chanchez (Malik Wright): Ramon Campos
Adriyan Rae (Brittany Pitts): Glaucia Franchi
Vaughn W. Hebron (Jamison Fields): Leonardo "Léo" Caldas
Toby Sandeman (Garret Evans): Wilken Mazzei
Elenco Secundário:
Cecil Blutcher (Caleb Antwan Jones): Spencer Toth
Analisa Velez (Raquel Navarro): Carol Valença
Cynthia Evans (Simone Garner): Márcia Regina
Tyriq Withers (Connor Tibbs): Caio Guarnieri
Participações - 1ª Temporada
Amanda Tavarez (Jameela): Júlia Ribas
Andrea Laing (Erika): Marina Santana
Angela Relucio (Shea): Michelle Zampieri
Ari Lennox (ela mesma): Patrícia "Patt" Souza
Asiyih N'Dobe (Kai Mack): Michelle Giudice
Bakari Blocton (Darius): Michel Singer
Ben VanderMey (Mo "Moose" Yellerby): Henrique Reis
B.o.B. (ele mesmo): Caio Guarnieri (1ª voz)
Brianna Butler (India Baroque): Priscila Ferreira
Bryan Earl (Smoke): Francisco Junior
Carson Fagerbakke (Allison Morris): Marina Santana (1ª voz)
Cayden Boyd (Keith Kincaid): Dado Monteiro (1ª voz) / Wallace Costa (2ª voz)
Chauncey Miller (Black Elvis): Ricardo Fábio
Coby Bell (Jason Pitts): Dláigelles Silva
Curtis Washington (Andre Greaves): Alexandre Cruz
David Alexander (Sr. Saban): Henrique Reis
Diane Kirby (Sheryl): Fernanda Keller
Emmanuel Acho (ele mesmo): Alex Barone
Enya Flack (Carrie Mae): Júlia Ribas
Gayle King (ela mesma): Cecília Lemes
Justin David (Ramon): Arthur Machado
Karina Willis (Natalie): Patrícia "Patt" Souza
Kedrick Brown (Geno Jenkins): Douglas Monteiro
Labrandon Shea (Treinador Frank Wallace): Dláigelles Silva
Levi Burdick (Tom Albert): Henrique Reis
Linda Boston (Sra. Gladys): Selma Campanille
Malcolm Roberson (Omar): Alex Barone
Marc Gowan (James Landry): Hélio Vaccari
Marcia Harvey (Porsche): Priscila Ferreira
Marissa Chanel Hampton (Tamika): Lia Antunes
Melissa Haas (Avery J): Márcia Regina
Michael Anthony (DeMarco Brown): Francisco Junior
Michael Shenefelt (Beau Tratcher): Cassiano Ávila
Mike Dolphy (Oficial Stevens): Rodrigo Araújo
Natalie W. Baker (Doosie): Gisa Della Mare
Nicky Buggs (CJ): Claudia Victoria
Omer Mughal (Brian): Ricardo Fábio
Pam Smith (Monique Moore): Cássia Bisceglia
Pierce Lackey (Roger Nelson): Henrique Reis
Pooch Hall (Derwin Davis): Alexandre Cruz
Renes Rivera (Lo-Allen): Charles Dalla (1ª voz)
Robert Pralgo (Treinador Burt Long): Mauro Gasperini
Rowan Bousaid (Cecil): Alex Barone
Sam Salary (Charles): Henrique Reis
Sarafina King (Kate Walker): Melissa Lucena
Sh'Kia Augustin (Mia): Kandy Kathy Ricci
Stevie Baggs Jr. (Dante Simms): Cassiano Ávila
Sylvia Jefferies (Montana): Melissa Lucena
Tom Clark (Brett Morris): Mauro Gasperini
Teresa L. Graves (Sra. Bertha): Suzete Piloto
Tyler Kay Whitley (Tracee): Michelle Giudice
Tywayne Wheatt (Zeke): Douglas Monteiro
Outras Vozes:
Alessandro Imperador, Alexandre Cruz, Arthur Machado, Bruna Matta, Caio Guarnieri, Cássia Bisceglia, Cassiano Ávila, Charles Dalla, Claudia Victoria, Dláigelles Silva, Douglas Monteiro, Fábio Moura, Fernanda Keller, Francisco Junior, Glauco Marques, Guilherme Marques, Hélio Vaccari, Henrique Canales, Henrique Reis, Kandy Kathy Ricci, Lia Antunes, Márcia Regina, Márcio Vaz, Marcos Hailer, Mauro Gasperini, Melissa Lucena, Michelle Giudice, Michelle Zampieri, Patrícia "Patt" Souza, Patrícia Scalvi, Reginaldo "Rex" Nunes, Ricardo Fábio, Rodrigo Araújo, Spencer Toth, Suzete Piloto, Wallace Costa.
Participações - 2ª Temporada:
Aja Morgan (Kandi): Fátima Silva
Andrea Laing (Erika): Marina Santana
Aries Sanders (Dra. Gwen): Márcia Regina
Barry Floyd (Tee Tee): Adrian Tatini
Ben Davis (Nelson Evans): Henrique Reis
Bobbie Baker (Sara Powell): Luciana Baroli
B.o.B. (ele mesmo) :Zeca Rodrigues (2ª voz)
Brittany Inge (Delores): Bruna Rafaela
Bryan Earl (Smoke): Francisco Junior
Byron Herlong (Dr. Gilmore): Mauro Gasperini
Cari Champion (ela mesma): Melissa Lucena
Carson Fagerbakke (Allison Morris): Michelle Giudice (2ª voz)
Curtis Washington (Andre Greaves): Alexandre Cruz
Derrick A. King (Xavier Mitchell): Marcus Pejon
Dominique Wilkins (ele mesmo): César Emílio
Gary Champion (Phil): Thiago Keplmair
Jared Simon (Paxton): Paulo Porto
Johnathan O'neil (Miles): Thiago Keplmair
Jon Levine (Dan): Bruno Porto
Keisha Tillis (Lula): Denise Reis
Kevin Saunders (Ty): Douglas Monteiro
Lamar K. Cheston (RJ James): Douglas Guedes
Marissa Chanel Hampton (Tamika): Lia Antunes
Matt Riedy (Eugene Drake): Alexandre Cruz
Maxton Jones (Tevin): Rodrigo Firmo
Mystie Smith (Candice): Lia Antunes
Philip Fornah (Apollo Maze): Henrique Reis
Renes Rivera (Lo-Allen): Zeca Rodrigues (2ª voz)
Rich Robertson (Comissário Briles): Faduli Costa
Rick Fox (ele mesmo): Renan Gonçalves
Robert Christopher Riley (Chance Worley): Francisco Junior
Rockmond Dunbar (Pookie): César Marchetti
Shannon Kane (Shannon Dixon): Cássia Bisceglia
Shaun MacLean (Benji): Márcio Marconato
Tom Clark (Brett Morris): Rodrigo Araújo
Tywayne Wheatt (Zeke): Douglas Monteiro
Outras vozes:
Alessandro Imperador, Alexandre Cruz, Ângela Couto, Arthur Machado, Bruna Rafaela, Bruno Marçal, Bruno Porto, Caio Guarnieri, Cássia Bisceglia, César Emílio, Denise Reis, Douglas Monteiro, Fábio de Castro, Fábio Moura, Faduli Costa, Fátima Silva, Fernanda Keller, Hélio Vaccari, Lia Antunes, Márcio Vaz, Marcus Pejon, Melissa Lucena, Priscila Ferreira, Priscila Riviero, Rodrigo Araújo, Rodrigo Firmo, Thiago Keplmair, Zeca Rodrigues.
Placas Cido Tavares
Fonte: Créditos Paramount+.
Responder com Citação