ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Manchete)
ELENCO DE DUBLAGEM
Efrem Zimbalist Jr. (Paul Radford): Darcy Pedrosa
Shelley Winters (Sarah Garnell): Sônia Ferreira
Jane Fonda (Kathleen Barclay): Juraciara Diácovo
Claire Bloom (Naomi Shields): Adalmária Mesquita
Glynis Johns (Teresa Harnish): Maria da Penha Esteves
Ray Danton (Fred Linden): Newton Da Matta
Ty Hardin (Ed Kraski): Orlando Prado
Andrew Duggan (Dr. George C. Chapman): Isaac Bardavid
John Dehner (Geoffrey Harnish): Silvio Navas
Harold J. Stone (Frank Garnell): Marcos Miranda
Corey Allen (Wash Dillon): Mário Jorge Andrade
Jennifer Howard (Grace Waterton): Edna Mayo
Cloris Leachman (Srta. Selby): Ilka Pinheiro
Chad Everett (Bob Jensen): Flávio Colatrello Jr.
Henry Daniell (Dr. Jonas): Francisco José
Hope Cameron (Ruth Linden): Elza Martins
Roy Roberts (Alan Roby): Dario Lourenço
Evan Thompson (Cass Kelly): Júlio Cezar Barreiros
John Baer (Boy Barclay): Dário de Castro
Jack Ellena (Jogador na praia): Paulo Flores
William Hummer (Johnny Dillon): Adalmária Mesquita
Geraldine Wall (Secretária): Edna Mayo
Bill Baldwin (Locutor do jogo - voz): Luiz Feier Motta
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Carlos Marques, Flávio Colatrello Jr., Ilka Pinheiro, Luiz Feier Motta, Marisa Leal, Nizo Neto, Roberto Macedo.