ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ TV Paga/ Televisão / Disney+
DIREÇÃO:
Marli Bortoletto
TRADUÇÃO:
Alexandre Arcanjo
ELENCO DE DUBLAGEM
Zachary Gordon (Greg Heffley): Daniel Figueira
Devon Bostick (Rodrick Heffley): Rodrigo Andreatto
Robert Capron (Rowley Jefferson): Bruno Camargo
Rachael Harris (Susan Heffley): Márcia Regina
Steve Zahn (Frank Heffley): Silvio Giraldi
Peyton List (Holly Hills): Flora Paulita
Karan Brar (Chirag Gupta): Matheus Ferreira
Laine MacNeil (Patty Farrell): Gabriela Milani
Grayson Russell (Fregley): Vyni Takahashi
Terence Kelly (Vovô): Eudes Carvalho
Fran Kranz (Bill Walter): Alex Morales
Bryce Hodgson (Ben Segal): Marco Aurélio Campos
Andrew McNee (Treinador Malone): Élcio Sodré
John Shaw (Sr. Draybick): Fábio Moura
Teryl Rothery (Sra. Kohan): Cristina Rodrigues
Serge Houde (Sr. Salz): Hélio Vaccari
Dalila Bela (Taylor Pringle): Giulia de Brito
Jakob Davies (Scotty): Enrico Espada
Maple Batalia (Melissa): Rosa Barcellos
Belita Moreno (Sra. Norton): Mirna Rodrigues
Elysia Rotaru (Ingrid): Marli Bortoletto
Ben Hollingsworth (Terence): Fábio de Castro
Sheila Paterson (Sra. Bingham): Gessy Fonseca
Brenda Anderson (Avó da Holly): Mirna Rodrigues
Alec Willows (Padre): Walter Cruz
Locução, Letreiros e Placas: Jorge Barcellos
Outras Vozes:
Cristina Rodrigues, Enrico Espada, Fábio de Castro, Gessy Fonseca, Hélio Vaccari, Jorge Barcellos, Marli Bortoletto, Mirna Rodrigues, Nestor Chiesse, Raphael Ferreira, Raquel Marinho, Rodrigo Moreno, Walter Cruz.
Fonte: Kenta Minazuki