ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga (HBO) / HBO Max
DIREÇÃO:
Rodrigo Oliveira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Candi Michael: Isabela Quadros
Kenneth Yeryar: Alexandre Maguolo
Carl Zukunft: André Bellisar
Charles Richard Barrett: Dário de Castro
Michael Michael: Nando Sierpe
Susan Stryker: Cafi Balloussier
Richard Smith: Walmir Barbosa
Leslie Kendall: Marco Ribeiro
John Griffiths: Júlio Chaves
Greg Leas: Guilherme Lopes
Hans Hansson: André Bellisar
Colin Dangaard: Marco Moreira
Mark Lisheron: Alfredo Martins
Gerry McGuiness: Ádel Mercadante
Vivienne Ming: Andrea Murucci
Roger Scott: Eduardo Borgerth
Dennis Smith: Ricardo Schnetzer
Pete Noyes: José Santana
Dick Carlsson: Maurício Berger
Vern Vihlene: Ricardo Rossatto
Jackie Powell: Martha Cohen
Mark MacCarley: Milton Parisi
Gerry Banks: Márcio Dondi
Clarence Mee: Carlos Comério
Sandy Stone: Ilka Pinheiro
Mia Yamamoto: Martha Cohen
Kit Granat: Carmen Sheila
Ron Abrams: Mário Cardoso
Jeri Burchard: Flávia Saddy
John Pedroza: Daniel Carrarini
Imagens de arquivo
Jerry Dean Michael / Catherine "Liz" Carmichael: Hércules Franco
Dick Carlsson: Maurício Berger
Jay Garner: Nando Sierpe
George Yanase: Rodrigo Oliveira
Velma Williams - voz: Carla Pompilio
Patrick Coleman: Daniel Müller
Mary Thayer: Marize Motta
Valeri Williams: Jeane Marie
Alex Jones: Duio Botta
Tucker Carlson: Duda Espinoza
Caroline Cossey: Jeane Marie
Audrey Mbugua: Carina Eiras
Marsha P. Johnson: Luísa Viotti
Letreiros: Oziel Monteiro
Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Alfredo Martins, Aline Guioli, Anderson Coutinho, Andrea Murucci, Bruna Laynes, Bruno Linhares, Cafi Balloussier, Carina Eiras, Carla Pompilio, Carlos Gesteira, Carmen Sheila, Daniel Müller, Daniel Simões, Duda Espinoza, Eduardo Dascar, Fernanda Baronne, Filipe Albuquerque, Flávio Back, Gabriella Bicalho, Gil Mesquita, Guilherme Lopes, João Cappelli, Leonardo "Léo" Martins, Leonardo "Léo" Rabelo, Manolo Rey, Márcio Aguena, Marco Moreira, Marco Ribeiro, Maurício Berger, Nando Sierpe, Rodrigo Oliveira, Tais Feijó.
Fonte: HBO, Henrique Carlassara.