Clique na imagem para uma versão maior Nome: ADAMCONOVER-NETFLIX.jpg Visualizações: 2 Tamanho: 71,1 KB ID: 70261


ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Ísis Koschdoski

TRADUÇÃO:
Alice Dantas



Apresentação:

Adam Conover: Daniel Machline


TEMPORADA 1

Episódio 01 - Alimentos

Barack Obama (ele mesmo): Wellington Lima
Jamie Rhome: Mauro Horta
Keith Taylor: Guilherme Briggs
Michael Berlow: Daniel Müller
Ryan Rickert: Nando Sierpe
Sam Storm: Marcos Souza
Linda: Ísis Koschdoski
Mark: Daniel Müller

Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Fabiana Aveiro, Rebeca Joia, Ricardo Schnetzer, Rita Lopes.


Episódio 02 - Clima

Arleas Upton-Kea: Rita Ávila
Maureen Sweeney: Larissa de Lara
Teddy Roosevelt: Guilherme Briggs
Tyler Caviness: Mauro Horta
Claudia: Rita Ávila
Jerry: Alexandre Maguolo
Melindrosa: Rebeca Joia
Penn: Ricardo Schnetzer
Sandra: Larissa de Lara

Outras Vozes:
Manuela Mota, Marcos Souza.


Episódio 03 - Dinheiro

Capitã Jocelle Rudico: Amanda Manso
Danny Darpa: Marcos Souza
Kenny Martin: Filipe Albuquerque
Matthew Holston: Jorge Vasconcellos
Tenente Michael Schriever: Ricardo Schnetzer

Outras Vozes:
Guilherme Briggs, Gutemberg Barros.


Episódio 05 - Doenças

Bill Clinton: Guilherme Briggs
Brando: Marcos Souza
Clavetta: Amanda Manso
Dra. Fitzhugh: Rita Ávila
Dr. Francis Collins: Jorge Vasconcellos
Dr. Thomas: Ricardo Schnetzer
Dr. Tisdale: Gutemberg Barros
Ronald Reagan: Gutemberg Barros
Shawanda Shurles: Rita Ávila


Episódio 06 - Mudanças

Larry Apleton: Guilherme Briggs
Lorraine Haw: Ísis Koschdoski
Madison: Rebeca Joia
Nikil Saval: Filipe Albuquerque
Rick Krajewski: Ricardo Schnetzer
Tonya Bah: Rita Ávila


Fonte: Créditos Netflix.