ESTÚDIO:
Marmac Group
MÍDIA:
Starzplay
DIREÇÃO:
Conrado Sotero
TRADUÇÃO:
Laís Rother
Elenco Principal:
Mekai Curtis (Kanan Stark jovem): Danilo Diniz
Patina Miller (Raquel Thomas): Cátia Massotti
London Brown (Marvin Thomas): Rodrigo Nanal
Malcolm M. Mays (Lou-Lou): Nill Marcondes
Joey Bada$$ (Unique): Carlos de Niggro
Shanley Caswell (Shannon Burke): Gláucia Franchi
Hailey Kilgore (Laverne "Jukebox" Thomas): Carol Crespo
Toby Sandeman (Symphony Bosket): Ricardo Campos
Lovie Simone (Davina Harrison): Pamella Rodrigues
Omar Epps (Malcolm Howard): Alessandro Imperador
Elenco Secundário:
Natalee Linez (Jessica Figueroa): Daniela Cavagis
Antonio Ortiz (Shawn "Famous" Figueroa): João Vieira
John Clay III (Worrell): Paulo Olyva
Quincy Brown (Crown Camacho): Fernando Ferraz
Participações - 1ª Temporada
Ade Chike Torbert (Scrappy): Pierre Bittencourt
A.J. Franklin (Born Ready): Rodrigo "Digão" Vicente
Akim Black (Trez-G): Jonathan Guedes
Amber Jackson (Amber): Marisa Mainarte
Angela Wildflower (Patricia): Tininha Godoy
Annabelle Zasowski (Nicole Bingham): Beta Cinalli
Anthony E. Williams (Bob, o cara do som): Edu Castilho
Brandon Espinoza (Capitão Garcia): Samuel Mota
Bryan Reynoso (Twin-Lo): Arthur Lemos
Christiani Pitts (Pernessa Read): Gisele Vechin
Corey Hibbert (Larry): Heitor Goldflus
David J. Cork (Richie Soundz): Rodrigo "Digão" Vicente
Donté Grey (Buck Twenty): Conrado Sotero
Esau Pritchett (Capitão Baptiste): Arthur Machado
Ezra Knight (Frank, o inspetor): Ricardo Juarez
Gloria Manning (Jukebox criança): Carol Crespo
Goya Robles (Joaquin): Guilherme Marques
Hasaan Gilmar (Duke): Arthur Machado
Jace Bentley (Jerome): Lourenço Sotero
James Foster Jr. (Sr. Johnson): Francisco Garcia
Jamilah Rosemond (Tiffany Cain): Gabriela Carvalho
Joel De La Fuente (Capitão Crisanto Peralta): Josué Galinari
Jose Guns Alves (Jeronimo Guillén): Vágner Santos
Joseph Melendez (Gabriel Ayala): Felipe Teófilo
Joshua Maurice Johnson (Kanan Stark criança): João Vitor Mafra
Kelly Deadmon (Linda Bingham): Claudia Victoria
Lawrence Gilliard Jr. (Azumadeen "Deen" Tippett): Claudio Satiro
Lucas Papaelias (Milo, o Engenheiro): Gustavo Vergani
Mykey Cooper (Tyus Crane): Carloz Magno
Nile Bullock (D-Wiz): Caio Freire
Orease Bowers (Smurf): Luiz Nunes
Paul Fitzgerald (James Bingham): Mauro Gasperini
Rosal Colon (Juliana Ayala): Regina Remencius
Ro Underwood (Sra. Andrews): Sonia Perez
Sharief Johnson (Damon): Tiaggo Guimarães
Sharon Washington (Joyce Thomas): Marcia Del Mônaco
Stefan Holdbrook (Lil'Rob): Guilherme Teruya
Terence Archie (André Barnes): Mauro Gasperini
Tina Benko (Dra. Ramona Nichols): Mariana Pozatto (1ª voz) / Valma Ruggero (2ª voz - 1.05-)
Tyson Hall (Sam): Carlos Seidl
Vanessa A. Jones (Sra. Johnson): Sonia Perez
Vince Edgehill (Ricardo): Sidney César
Walter Mudu (Darius): Claudio Satiro
Outras Vozes:
Alexander Vestri, Arthur Lemos, Beta Cinalli, Caio Freire, Carlos de Niggro, Carloz Magno, Claudia Victoria, Claudio Satiro, Conrado Sotero, Daniela Cavagis, Edu Castilho, Ênio Vivona, Francisco Garcia, Gabriela Carvalho, Gisele Vechin, Gláucia Franchi, Gustavo Vergani, João Vitor Mafra, Josué Galinari, Leandro Loureiro, Léo Rossi, Lourenço Sotero, Mariana Pozatto, Mari Guedes, Marisa Mainarte, Mário Spatizziani, Mauro Gasperini, Nagib Akim, Paulo Olyva, Pierre Bittencourt, Ravit Dorf, Regina Remencius, Ricardo Fábio, Robson Martins, Rodrigo "Digão" Vicente, Rosana Olícia, Sidnei Dias, Silvio Toledo, Sonia Perez, Tiaggo Guimarães, Tininha Godoy, Vágner Santos, Vany Américo, Vitor Coldibelli.
Fonte: Créditos Starzplay.