ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
DVD (2ª Edição)/ Televisão/ TV Paga / Amazon Prime Video / Telecine Play / Pluto TV / Paramount+ / Mercado Play
ELENCO DE DUBLAGEM
William Shatner (Cap. James Kirk): Marcos Miranda
Leonard Nimoy (Spock): Garcia Neto
DeForest Kelley (Dr. Leonard McCoy): Darcy Pedrosa
James Doohan (Sr. Scott): Orlando Drummond
Nichelle Nichols (Tenente Uhura): Sônia Ferreira
Walter Koenig (Sr. Chekov): Orlando Prado
George Takei (Hikaru Sulu): Nelson Batista
Persis Khambatta (Ten. Illia): Mônica Rossi
Stephen Collins (Willard Decker): Carlos Marques
Majel Barrett (Dra. Chapel): Edna Mayo
Grace Lee Whitney (Janice Rand): Marlene Costa
David Gautreaux (Comandante Branch): Júlio Chaves
Jon Rashad Kamal (Comandante Sonak): Francisco José
Marcy Lafferty (Chefe DiFalco): Ângela Bonatti
Michael Rougas (Tenente Cleary): Luiz Feier Motta
Mark Lenard (Capitão Klingon): José Santa Cruz
Roger Aaron Brown (Técnico da Epsilon): Nizo Neto
Michele Povill (Tenente): Elza Martins
Edna Glover (Mestre Vulcana): Glória Ladany
Paul Weber (Mestre Vulcano): Older Cazarré
Momo Yashima (Membro da Entresprise): Angela Bonatti
Leslie C. Howard (Escrevente): Angela Bonatti
Joshua Gallegos (Oficial de Segurança): Nizo Neto
Não creditado (Voz do computador): Francisco Barbosa
Placas: Francisco Barbosa
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Ângela Bonatti, Francisco Barbosa, Nizo Neto, Older Cazarré.
Fonte: lucaskarajan, Taz