ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
DVD (3ª Edição) / Televisão/ TV Paga/ NOW/ Netflix/ Amazon Prime Video/Telecine Play / Pluto TV / Paramount+ / Mercado Play
ELENCO DE DUBLAGEM
Patrick Stewart (Capitão Jean-Luc Picard): Márcio Simões
Jomathan Frakes (Comandante William T. Riker): José Augusto Sendim
Michael Dorn (Tenente-Comandante Worf): José Santa Cruz
Brent Spiner (Tenente-Comandante Data): Duda Ribeiro
LeVar Burton (Tenente-Comandante Geordi LaForge): Jorge Junior
Gates McFadden (Doutora Beverly Crusher): Juraciara Diácovo
Marina Sirtis (Conselheira Deanna Troi): Christiane Louise
Malcolm McDowell (Doutor Tolian Soran): Júlio Chaves
William Shatner (Capitão James T. Kirk): Marco Antônio Costa
James Doohan (Montgomery Scott): Carlos Seidl
Walter Koenig (Pavel Chekov): Mário Tupinambá
Whoopi Goldberg (Guinan): Nelly Amaral
Alan Ruck (Capitão Harriman): Malta Júnior
Jacqueline Kim (Demora Sulu): Priscila Amorim
Barbara March (Lursa): Célia Guimarães
Gwynyth Walsh (B'Tor): Wânia Rocha
Glenn Morshower (Timoneiro da Enterprise-B.): Paulo Flores
Brian Thompson (Timoneiro klingon): Paulo Flores
Tim Russ (Tenente da Enterprise-B.): Paulo Vignolo
Christine Jansen (Jornalista na Enterprise B. #1): Marly Ribeiro
Tommy Hinkley (Jornalista na Enterprise-B. #2): Leonel Abrantes
Thomas Kopache (Oficial de comunicações da Enterprise-B.): Mauro Horta
Michael Mack (Alferes Heyes): Luiz Carlos Persy
Kim Braeden (Mulher de Picard): Geisa Vidal
Christopher James Miller (René Picard): Rodrigo Antas
Letreiros: Luiz Carlos Persy
Locução: Jorge Júnior
Título dado pelo locutor: "Jornada nas Estrelas: Novas Gerações"
Outras Vozes:
Geisa Vidal, José Leonardo, Luiz Carlos Persy, Leonel Abrantes, Marly Ribeiro, Maurício Berger, Mauro Horta, Priscila Amorim, entre outros.
Fonte: lucaskarajan, Paseven, Leal, Lionel23